Төменде әннің мәтіні берілген Augenringe , суретші - Ali A$ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali A$
Tausend Dinge in meinem Kopf, ich habe Augenringe
Die ganze Welt ist verrückt und ich glaub, ich spinne
Ah, ich habe Augenringe
Weil ich Angst hab, dass ich alleine draußen schwimmen
Ey yo, Sonnenbrille nicht, damit mich niemand erkennt
Sondern Sonnenbrille, damit niemand sieht, was ich denk'
Nicht der gut gelaunte Mensch mit dem lilanen Hemd
Sondern Augenringe, raue Stimme, weil ich vieles verdräng'
Ein Riesentalent mein Leben steht auf wackligen Beinen
Diese Welt ist wirklich klein, nein, ich pass nicht hinein
Ja, ich habe ein' Traum, und ja, ich jage den Traum
Wenn ich aufwache, muss feststellen, dass war nur ein — tss
Und meine Feinde beleidigen meine grauen Zellen
Ich sollte Kiefer brechen als würde ich ein Baum fäll'n
Nur Ärger und Stress und inzwischen permanent schlechtes Gewissen
Toben bringen, Kohle, Mucke, kaum Geld
Ich fürchte vor allem, flüchte vor allem
Deswegen weil ich weiß, wenn ich bleiben würde, dann müsste es knallen
Und ich bleibe sauber, so lang ich ein Alibi hab
Und schau jetzt in die Augenringe, sie sind schwarz wie die Nacht
Und ich kann mich nicht beschweren, an sich ist alles ok
Jo we, wieso bin ich alleine wenn es allen so geht
Ich will 'ne friedliche Idylle, hier mit Feld, Wald und Wiesen
Doch hab nur Hass um euch alle ins Weltall zu schießen
Jede Missgeburt die meine Strecke blockiert
Die mir droht, dass sie mir irgendwann die Fresse poliert
Okay, meine Jungs haben sich die Adressen notiert
Und geben dir schneller eine Packung als der FedEx-Kurier
Aber das ist nicht der Punkt, ich dachte, wir sind Jungs
Und jetzt, he, was ist den der Grund das ihr’s nicht unten haltet,
Mund zuhalten, Kumpels halten, Zunge spaltet, Wunden Salbe hilft nicht mehr
das zeigt man euch jetzt umgestaltet
Ah, ihr seid ein Leben lang schuldig
Und redet dann ebenfalls ein Leben lang Bullshit
Doch ich bleibe sauber so lange ich das Charisma ab
Doch schaue zu, die Augenringe sie sind schwarz bei Nacht
Und die Augenringe bleiben, ich denk daran
Denn ich habe alle Fehler schon längst erkannt
Und ich bin mir sicher, dass man was ändern kann
Doch die Frage ist, wo fängt man an
Und die Antwort ist nicht klar wie bei Kennedys Tod
Ich muss mich von Dämonen befreien wie Emily Rose
Wer der selben Meinung ist, der hebt die Hände jetzt hoch
Und wenn’s nur einer ist, hat sich der Scheiß am Ende gelohnt
Und ich höre Gott der sagt: «Du, widersteh der Versuchung
Mach die Augen auf und dann geh Richtung Zukunft»
Ich bleibe sauber, schau man, ja ich trag' diese Last
Schau jetzt in die Augenringe, sie sind schwarz wie die Nacht
Менің басымда мың нәрсе бар, менде қара шеңберлер бар
Бүкіл әлем жынды, мен мені жынды деп ойлаймын
Ах, менде қара шеңберлер бар
Өйткені мен далада жалғыз жүзіп кете ме деп қорқамын
Ей, күннен қорғайтын көзілдірік жоқ, сондықтан мені ешкім танымайды
Бірақ менің ойлағанымды ешкім көрмес үшін күннен қорғайтын көзілдірік
Күлгін жейдедегі көңілді адам емес
Бірақ қара шеңберлер, дөрекі дауыс, өйткені мен көп репрессиялаймын
Үлкен талант менің өмірім шайқалған жерде
Бұл әлем шынымен кішкентай, жоқ, мен оған сыймаймын
Иә, арманым бар, иә, арман қуып келемін
Мен оянғанда, бұл жай ғана tss екенін түсінуім керек
Ал жауларым сұр жасушаларымды қорлайды
Мен ағашты кескендей иекті сындыруым керек
Тек қиындық пен күйзеліс, сонымен бірге үнемі жаман ар-ұждан
Ромп, көмір, музыка, әрең ақша әкеліңіз
Мен бәрінен қорқамын, бәрінен қашамын
Өйткені, мен қалсам, ол соққыға жығылғанын білемін
Ал мен әліби болғанша таза жүремін
Ал енді көздеріңнің астындағы шеңберлерге қараңдар, олар түндей қара
Ал мен шағымдана алмаймын, негізі бәрі жақсы
Бәрі бірдей сезінетін кезде мен неге жалғызбын?
Мен егістіктері, ормандары мен шалғындары бар бейбіт идилияны қалаймын
Бірақ бәріңді ғарышқа атуды жек көремін
Менің жолымды бөгеп тұрған кез келген сұмдық
Бір кезде бетімді жылтыратамын деп қорқытқан кім
Жарайды, менің жігіттерім мекенжайларды жазып алды
Сізге пакетті FedEx курьеріне қарағанда тезірек беріңіз
Бірақ мәселе бұл емес, мен біз жігітпіз деп ойладым
Ал енді, эй, неге ұстамайсың
Аузыңызды жабыңыз, достарыңызды сақтаңыз, тіл жарылады, жараға арналған жақпа енді көмектеспейді
бұл сізге енді өзгертілген түрде көрсетіледі
Әй, сен өмір бойы кінәлісің
Сосын өмір бойы бос сөз сөйлей бер
Бірақ менде харизма болғанша тазалық сақтаймын
Бірақ қараңызшы, сіздің көзіңіздің астындағы шеңберлер түнде қара болады
Ал қара шеңберлер қалады, мен бұл туралы ойлаймын
Өйткені мен барлық қателіктерді әлдеқашан мойындадым
Және бір нәрсені өзгертуге болатынына сенімдімін
Бірақ сіз неден бастайсыз деген сұрақ туындайды
Ал жауап Кеннедидің өлімі сияқты анық емес
Мен Эмили Роуз сияқты жындардан құтылуым керек
Егер сіз де осындай пікірде болсаңыз, қазір қолыңызды көтеріңіз
Ал егер бұл бір ғана болса, ақыр соңында бұл ақымақ болды
Мен Құдайдың: «Ей, азғыруларға қарсы тұр
Көзіңді аш, сосын болашаққа қарай жүр»
Мен тазамын, көрдің бе, иә мен бұл жүкті көтеремін
Енді көзіңіздің астындағы шеңберлерге қараңыз, олар түн сияқты қара
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз