Crisis - Alexisonfire
С переводом

Crisis - Alexisonfire

  • Альбом: Crisis

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Crisis , суретші - Alexisonfire аудармасымен

Ән мәтіні Crisis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crisis

Alexisonfire

Оригинальный текст

The temperature’s through the floor

Your fingers are turning black

There’s a crisis knocking at your door

(One nine seven seven)

(One nine seven seven)

You’d better try to make it home

The snow is getting too deep to drive

Your car might be a coffin

(One nine seven seven)

(One nine seven seven)

We’re never gonna see the summer

This season is coming, long and hard

Yeah this town is going under

This season’s going to kill us all

Catch the snowflakes little children

Count them as they bury you alive

Count them as they choke the road ways

A blizzard’s coming in the year punk died

(One nine seven seven)

This season has left us all helpless

I can’t see and even God is blind

And deaf to all your prayers

(One nine seven seven)

(One nine seven seven)

There’s nothing that you can do

This weather’s stronger than us all

The sky is going to crush you

(One nine seven seven)

(One nine seven seven)

This season’s growing cold

I fear that this could be the end

And there’s no sign of hope

We’ve got a crisis on our hands

The junkie is stuck indoors

Pretty soon he’s gonna need a fix

But the weather’s not gonna let him

And he’s starting to get the itch

The season’s holding us all hostage

Better do whatever it demands

Nature knows that we’ve got a crisis

Weighing on our frostbitten hands

One

There’s nothing that you can do

The sky is gonna crush you

Nine

There’s nothing that you can do

The sky is gonna crush you

Seven

There’s nothing that you can do

The sky is gonna crush you

Seven

There’s nothing that you can do

The sky is gonna crush you

This season’s growing cold

I fear that this could be the end

And there’s no sign of hope

We’ve got a crisis on our hands

Перевод песни

Температура еденнен өтеді

Саусақтарыңыз қара болып кетті

Есігіңізді қағып дағдарыс                                                                           

(Бір тоғыз жеті жеті)

(Бір тоғыз жеті жеті)

Сіз оны үйге айналдыруға тырысқаныңыз жөн

Қар жауып тұрып жатыр

Көлігіңіз табыт  болуы мүмкін

(Бір тоғыз жеті жеті)

(Бір тоғыз жеті жеті)

Біз ешқашан жазды көрмейміз

Бұл маусым келе жатыр, ұзақ және қиын

Иә, бұл қала шаңдап жатыр

Бұл маусым бәрімізді  өлтіреді

Кішкентай балалар қар бүршіктерін ұстаңдар

Сізді тірідей көміп жатқанда оларды санаңыз

Оларды жолды тұншықтырып жатқанда санаңыз

Панк өлген жылы боран соғады

(Бір тоғыз жеті жеті)

Бұл маусым бәрімізді дәрменсіз қалдырды

Мен көрмеймін, тіпті Құдай соқыр

Және барлық дұғаларыңызға саңырау

(Бір тоғыз жеті жеті)

(Бір тоғыз жеті жеті)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Бұл ауа-райы бәрімізден күштірек

Аспан сізді жарады

(Бір тоғыз жеті жеті)

(Бір тоғыз жеті жеті)

Биылғы маусым суытып барады

Бұл соңы болуы мүмкін деп қорқамын

Үміттің белгісі жоқ

Біздің қолымызда дағдарыс

Есімші үй ішінде тығылып қалды

Жақында оған түзету қажет болады

Бірақ ауа райы оған мүмкіндік бермейді

Ол қышынуды  ала бастады

Маусым бәрімізді кепілде ұстайды

Ол не талап етсе, соны істеген жөн

Табиғат дағдарысқа ұшырағанымызды біледі

Тоңған қолдарымызға салмақ түсіру

Бір

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Аспан сені қиратады

Тоғыз

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Аспан сені қиратады

Жеті

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Аспан сені қиратады

Жеті

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Аспан сені қиратады

Биылғы маусым суытып барады

Бұл соңы болуы мүмкін деп қорқамын

Үміттің белгісі жоқ

Біздің қолымызда дағдарыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз