Boiled Frogs - Alexisonfire
С переводом

Boiled Frogs - Alexisonfire

Альбом
Crisis
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237870

Төменде әннің мәтіні берілген Boiled Frogs , суретші - Alexisonfire аудармасымен

Ән мәтіні Boiled Frogs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boiled Frogs

Alexisonfire

Оригинальный текст

Old man sits at his desk

One year from retirement

And he’s up for review

He’s not quite sure what to do

Each passing year

The workload grows

I’m always wishing

I’m always wishing too late

For things to come my way

It always ends up the same

And I must be missing

I must be missing the point

Your signal fades away

And all I’m left with is noise

So wait up

I’m not sleeping alone again tonight

There’s so much to dream about

There must be more to my life

Poor little tin man

Still swinging his axe

Even though, even though

His joints are clogged with rust

My youth is slipping

My youth is slipping away

Safe in monotony

Day after day

My youth is slipping

My youth is slipping away

Cold wind blows off the lake

And I know for sure that it’s too late

So wait up

I’m not sleeping alone again tonight

There’s so much to dream about

There must be more to my life

Wait up

I’m not sleeping alone again tonight

Between the light and shallow waves

Is where I’m going to die

So won’t you wait up for me?

Won’t you wait up for me?

Won’t you wait up for me?

Oh, wait up for me

Перевод песни

Қария өз үстелінде отырады

Зейнеткерлікке шыққанына бір жыл

Және ол қарауға дайын

Ол не істеу керектігін білмей             

Әр жыл өткен сайын

Жұмыс көлемі артады

Мен әрқашан тілекшімін

Мен әрқашан кеш тілеймін

Менің жолым болуы үшін

Ол әрқашан бірдей аяқталады

Мені жоқ болу керек

Мен бұны жоғалтуым керек

Сіздің сигналыңыз жоғалады

Менде  шу ғана қалды

Сондықтан күте тұрыңыз

Мен бүгін түнде енді жалғыз ұйықтамаймын

Армандауға көп нәрсе бар

Менің өмірімде көбірек болуы керек

Бейшара кішкентай қалайы адам

Әлі де балтасын сермеп жатыр

Тіпті, тіптен де

Оның буындары тотпен бітеліп қалған

Жастық    сырғып өтеді

Жастық    сырғып өтеді

Монотонияда қауіпсіз

Күннен күнге

Жастық    сырғып өтеді

Жастық    сырғып өтеді

Көлден суық жел соғады

Мен оның кеш екендігіне көз жеткіземін

Сондықтан күте тұрыңыз

Мен бүгін түнде енді жалғыз ұйықтамаймын

Армандауға көп нәрсе бар

Менің өмірімде көбірек болуы керек

Күте тұрыңыз

Мен бүгін түнде енді жалғыз ұйықтамаймын

Жеңіл және таяз толқындар арасында

Мен өлетін жер

Мені күтпейсіз бе?

Мені күтпейсіз бе?

Мені күтпейсіз бе?

О, мені күтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз