Төменде әннің мәтіні берілген Сумасшедшая , суретші - Алексей Воробьёв аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алексей Воробьёв
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Она сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра;
поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Её утро, как обычно - в 22 часа.
Запрыгнуть в лабутены и успеть накраситься.
И, закрыв глаза, улыбается.
Она живёт, как будто каждый вечер - пятница.
Одной улыбкой разбивает сердце, но она
Просто любит засыпать и танцевать одна.
И, закрыв глаза, улыбается.
Все смотрят на неё, и ей это нравится.
Она сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра;
поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра;
поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Smoky eyes, make up - и новый Rolex на руках.
Убегает от своих проблем на каблуках.
И, закрыв глаза, улыбается.
Она живёт, как будто каждый вечер - пятница.
Подруги разбежались по танцполу, но она
Просто любит засыпать и танцевать одна.
И, закрыв глаза, улыбается.
Все смотрят на неё, и ей это нравится.
Она сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра;
поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Она сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Сумасшедшая, но она моя -
Танцует до утра, поёт "ша-ла-ла-ла-ла".
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Ол жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу;
«ша-ла-ла-ла-ла» әнін айтады.
Оның таңы әдеттегідей - 22-де.
Louboutins ішіне кіріп, түзетуге уақыт алыңыз.
Және көзін жұмып күледі.
Ол әр түн жұма сияқты өмір сүреді.
Бір күлкі жүректі жаралайды, бірақ ол
Ол жай ғана ұйықтап, жалғыз билегенді ұнатады.
Және көзін жұмып күледі.
Барлығы оған қарайды және ол оны жақсы көреді.
Ол жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу;
«ша-ла-ла-ла-ла» әнін айтады.
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу;
«ша-ла-ла-ла-ла» әнін айтады.
Түтін көздер, макияж және қолыңызда жаңа Rolex.
Өз проблемаларынан өкшемен қашады.
Және көзін жұмып күледі.
Ол әр түн жұма сияқты өмір сүреді.
Қыздар би алаңында шашырап кетті, бірақ ол
Ол жай ғана ұйықтап, жалғыз билегенді ұнатады.
Және көзін жұмып күледі.
Барлығы оған қарайды және ол оны жақсы көреді.
Ол жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу;
«ша-ла-ла-ла-ла» әнін айтады.
Ша-ла-ла-ла!
Ша-ла-ла-ла!
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Ол жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Жынды, бірақ ол менікі -
Таң атқанша билеу, «ша-ла-ла-ла-ла» әнін айту.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз