Больше, чем любовь - ЕГОР КРИД, Алексей Воробьёв
С переводом

Больше, чем любовь - ЕГОР КРИД, Алексей Воробьёв

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
213110

Төменде әннің мәтіні берілген Больше, чем любовь , суретші - ЕГОР КРИД, Алексей Воробьёв аудармасымен

Ән мәтіні Больше, чем любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Больше, чем любовь

ЕГОР КРИД, Алексей Воробьёв

Оригинальный текст

Отключим телефон, забытые в сетях.

Я спрячу тебя навсегда в своих руках.

Седьмая ночь без сна, четвёртый день без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Больше, чем любовь.

Бывает иногда, просто увидишь её

С какой-то умной книгой посреди вагона метро.

И вдруг не важно, что ты проехал свою станцию,

Что кто-то ждёт, и никто не просил остаться.

Что ты студент на грани отчисления,

Что в военкомате весеннее обновление.

Зимой лето обязательно бы вернулось,

Если б она ещё, хоть раз тебе улыбнулась.

Под проливным дождём, холодным утром

Хочу держать не телефон — твою руку.

Всё, что могу сказать, она поймёт без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Отключим телефон, забытые в сетях.

Я спрячу тебя навсегда в своих руках.

Седьмая ночь без сна, четвёртый день без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Больше, чем любовь.

Уже два месяца каждый день с тобой встречаю.

Это любовь или ты просто чудо, я не знаю.

Зачем смотреть футбол, хожу с тобой к друзьям.

Не знаю, почему ты нравишься моим родителям.

Не знаю, как вообще всё это происходит.

По знаку зодиака мы реально не подходим.

Но день за днём проходит, и если это не любовь, она и не нужна мне —

Просто будь со мной

Под проливным дождём, холодным утром

Хочу держать не телефон — твою руку.

Всё, что могу сказать, она поймёт без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Отключим телефон, забытые в сетях.

Я спрячу тебя навсегда в своих руках.

Седьмая ночь без сна, четвёртый день без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Отключим телефон, забытые в сетях.

Я спрячу тебя навсегда в своих руках.

Седьмая ночь без сна, четвёртый день без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Больше, чем любовь.

Бывает иногда, просто увидишь её

С какой-то умной книгой посреди вагона метро.

И вдруг не важно, что ты проехал свою станцию,

Что кто-то ждёт, и никто не просил остаться.

Что ты студент на грани отчисления,

И что в военкомате весеннее обновление.

Зимой лето обязательно бы вернулось,

Если б она ещё, хоть раз тебе улыбнулась.

Отключим телефон, забытые в сетях.

Я спрячу тебя навсегда в своих руках.

Седьмая ночь без сна, четвёртый день без слов.

Её улыбка больше, чем любовь.

Больше, чем любовь.

Перевод песни

Желілерде ұмытылған телефонды өшіріңіз.

Мен сені құшағымда мәңгілікке жасырамын.

Ұйқысыз жетінші түн, сөзсіз төртінші күн.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Махаббаттан артық.

Кейде сіз оны көресіз

Метро вагонының ортасында ақылды кітап бар.

Кенеттен сіздің станцияңыздан өткеніңіз маңызды емес,

Біреу күтіп тұр, ал ешкім қалуды сұрамады.

Оқудан шығарылу алдында тұрған студент екеніңді,

Әскери комиссариатта көктемгі жаңарту бар.

Қыста міндетті түрде жаз оралады,

Ол саған бір рет болса да күлсе.

Нөсер жаңбырда, салқын таңертең

Мен телефонды емес, қолыңды ұстағым келеді.

Мен айтқанның бәрін ол сөзсіз түсінеді.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Желілерде ұмытылған телефонды өшіріңіз.

Мен сені құшағымда мәңгілікке жасырамын.

Ұйқысыз жетінші түн, сөзсіз төртінші күн.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Махаббаттан артық.

Екі ай бойы сенімен күнде кездесіп жүрмін.

Бұл махаббат па, әлде ғажайып па, білмеймін.

Неге футбол көремін, мен сенімен достарыма барамын.

Ата-анам сені неге жақсы көретінін білмеймін.

Мұның бәрі қалай болатынын білмеймін.

Зодиак белгісіне сәйкес, біз шынымен сәйкес емеспіз.

Бірақ күн өткен сайын, махаббат болмаса, маған керегі жоқ...

Тек менімен бол

Нөсер жаңбырда, салқын таңертең

Мен телефонды емес, қолыңды ұстағым келеді.

Мен айтқанның бәрін ол сөзсіз түсінеді.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Желілерде ұмытылған телефонды өшіріңіз.

Мен сені құшағымда мәңгілікке жасырамын.

Ұйқысыз жетінші түн, сөзсіз төртінші күн.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Желілерде ұмытылған телефонды өшіріңіз.

Мен сені құшағымда мәңгілікке жасырамын.

Ұйқысыз жетінші түн, сөзсіз төртінші күн.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Махаббаттан артық.

Кейде сіз оны көресіз

Метро вагонының ортасында ақылды кітап бар.

Кенеттен сіздің станцияңыздан өткеніңіз маңызды емес,

Біреу күтіп тұр, ал ешкім қалуды сұрамады.

Оқудан шығарылу алдында тұрған студент екеніңді,

Әскери комиссариатта көктемгі жаңару бар.

Қыста міндетті түрде жаз оралады,

Ол саған бір рет болса да күлсе.

Желілерде ұмытылған телефонды өшіріңіз.

Мен сені құшағымда мәңгілікке жасырамын.

Ұйқысыз жетінші түн, сөзсіз төртінші күн.

Оның күлкісі махаббаттан да артық.

Махаббаттан артық.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз