Төменде әннің мәтіні берілген Она , суретші - Александр Вестов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Вестов
В городе дождь, и тёплый вечер.
Словно мираж, прекрасна и нежна.
В лёгком платье белом, белом.
С волосами цвета льна.
Одному, улыбалась мне она.
Она, она, она, такая вот одна.
Она — моя любовь.
Моя мечта, мой ангел светлый.
Она, она, она, далёкая звезда.
И тёплая волна, и это всё — она.
Где-то вдали, осталось лето.
В городе дождь, пустая ночь, темна.
Убегают стрелки в полночь.
Снова выпит день до дна.
Но она, где-то ждет меня она.
Она, она, она, такая вот одна.
Она — моя любовь.
Моя мечта, мой ангел светлый.
Она, она, она, далёкая звезда.
И тёплая волна, и это всё — она.
Она, она, она, такая вот одна.
Она — моя любовь.
Моя мечта, мой ангел светлый.
Она, она, она, далёкая звезда.
И тёплая волна, и это всё — она.
Қалада жаңбыр жауып, кеш жылы.
Сағым сияқты, әдемі және нәзік.
Жеңіл көйлекте, ақ, ақ.
Зығыр шашпен.
Бір, ол маған күлді.
Ол, ол, ол, ол жалғыз.
Ол менің махаббатым.
Арманым, періштем жарық.
Ол, ол, ол, алыстағы жұлдыз.
Ал жылы толқын, міне, солай.
Алыс жерде жаз қалды.
Қалада жаңбыр жауып тұр, түн бос, қараңғы.
Жебелер түн ортасында қашады.
Күнді қайтадан түбіне дейін ішеді.
Бірақ ол мені бір жерде күтіп отыр.
Ол, ол, ол, ол жалғыз.
Ол менің махаббатым.
Арманым, періштем жарық.
Ол, ол, ол, алыстағы жұлдыз.
Ал жылы толқын, міне, солай.
Ол, ол, ол, ол жалғыз.
Ол менің махаббатым.
Арманым, періштем жарық.
Ол, ол, ол, алыстағы жұлдыз.
Ал жылы толқын, міне, солай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз