Төменде әннің мәтіні берілген Por Tu Adiós , суретші - Alejandro Fernandez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Fernandez
Ya llevo más de una botella
Y este amor que no te olvida
Pedí que cierren la cantina
Para llorar tu despedida
Se me acabaron las fuerzas
Y los motivos para odiarte
Una vez más perdí la guerra al intentar dejar de amarte
Tengo unas ganas de arrancarme el corazón
Que aún se aferra y no quiere resignarse
Llevo el perfume de tu cuerpo hasta en la sangre
Ni Dios me ayuda a levantarme, ni a cargar este dolor
Aún tengo ganas de llorar por el adiós
Pero no hay lágrimas que ayuden a olvidarte
Ni otros labios donde pueda reemplazarte
No existe nadie en este mundo que me llene como tú
Una vez más me amaneció
Y yo cantando en la cantina por tu adiós
El cantinero de la barra
Me está pidiendo que me vaya
Y aunque me acabe las botellas
Tú seguirás aquí en mi alma
Sigo brindando por tu nombre
Mientras me llega la mañana
Estoy tan harto de adorarte y que tú no sientas nada
Tengo unas ganas de arrancarme el corazón
Que aún se aferra y no quiere resignarse
Llevo el perfume de tu cuerpo hasta en la sangre
Ni Dios me ayuda a levantarme, ni a cargar este dolor
Aún tengo ganas de llorar por el adiós
Pero no hay lágrimas que ayuden a olvidarte
Ni otros labios donde pueda reemplazarte
No existe nadie en este mundo que me llene como tú
Una vez más me amaneció
Y yo cantando en la cantina por tu adiós
Менде бір бөтелкеден артық
Және сені ұмытпайтын бұл махаббат
Мен олардан асхананы жабуды өтіндім
қоштасу үшін жылау
Менің күшім таусылды
Және сізді жек көрудің себептері
Мен сені сүюді тоқтату үшін соғыста тағы да жеңілдім
Жүрегімді жұлып алғым келеді
Бұл әлі де жабысып, отставкаға кеткісі келмейді
Мен сенің денеңнің иісін қанға сіңіп жүрмін
Тіпті Құдай маған тұруға да, бұл ауруды көтеруге де көмектеспейді
Мен әлі қоштасу үшін жылағым келеді
Бірақ сені ұмытуға көмектесетін көз жасы жоқ
Мен сені алмастыра алатын басқа еріндер де емес
Бұл әлемде мені сендей толтыратын ешкім жоқ
Тағы да ояндым
Ал мен сенімен қоштасу үшін асханада ән айтып жатырмын
Бардағы бармен
кетуімді сұрайды
Тіпті бөтелкелерді бітірсем де
Сен әлі де менің жанымда боласың
Мен сенің атыңа тост айтамын
таң атқанша
Мен сені жақсы көруден қатты шаршадым және сен ештеңе сезбеймін
Жүрегімді жұлып алғым келеді
Бұл әлі де жабысып, отставкаға кеткісі келмейді
Мен сенің денеңнің иісін қанға сіңіп жүрмін
Тіпті Құдай маған тұруға да, бұл ауруды көтеруге де көмектеспейді
Мен әлі қоштасу үшін жылағым келеді
Бірақ сені ұмытуға көмектесетін көз жасы жоқ
Мен сені алмастыра алатын басқа еріндер де емес
Бұл әлемде мені сендей толтыратын ешкім жоқ
Тағы да ояндым
Ал мен сенімен қоштасу үшін асханада ән айтып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз