Төменде әннің мәтіні берілген Uma nova paixão , суретші - Alcione аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alcione
Tá tudo errado
Você não sabe falar mais de amor
Não consegue enxergar a minha dor
Ainda pensa que assim vai tudo bem
Nem imagina que eu sonhei com outro alguém
Tá tudo errado…
É melhor cortar o mal pela raiz
Eu não posso mais fingir que sou feliz
Sustentar essa mentira me faz mal
Eu não tô legal…
Quando a vida traz… Outro amor pra nós…
É melhor… Se entregar… E seguir em frente
Por isso agora eu vou partir
Não quero mais amor de brincadeira
Meu destino quem faz
É o meu coração
Que encontrou finalmente uma nova paixão
Por isso agora vou seguir
Pra ser feliz quem sabe a vida inteira
Nunca mais vou chorar
Por um homem assim
Insensível e sempre distante de mim
Tá tudo errado…
Eu não posso mais fingir que sou feliz…
Бәрі дұрыс емес
Сіз енді махаббат туралы қалай айтуды білмейсіз
Менің ауырғанымды көре алмаймын
Әлі де бәрі жақсы болады деп ойлаңыз
Мен басқа біреуді армандағанымды елестете де алмайсың
Бәрі дұрыс емес…
Ауруды бүршікке сығып алған дұрыс
Мен енді бақыттымын деп айта алмаймын
Бұл өтірікке төтеп беру мені ауыртады
Мен салқын емеспін...
Өмір алған кезде… Бізге тағы бір махаббат…
Жақсырақ... Егер сен берілсең... Әрі қарай жүр
Енді мен кетемін
Мен енді махаббат ойнағым келмейді
Менің тағдырым кім жасайды
Бұл менің жүрегім
Ақырында кім жаңа құмарлықты тапты
Ендеше мен енді ілесемін
Бақытты болуды кім білсін өмір бойы
Мен енді ешқашан жыламаймын
Ондай адамға
Сезімсіз және әрқашан менен алыс
Бәрі дұрыс емес…
Мен енді бақыттымын деп айта алмаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз