Sufoco - Alcione
Төменде әннің мәтіні берілген Sufoco , суретші - Alcione аудармасымен
Ән мәтіні Sufoco "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sufoco
Alcione
Оригинальный текст
Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos
Que você me prometeu…
Você me desama
E depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus…
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões
Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar…
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões
Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar…
Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos
Que você me prometeu
Você me desama
E depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus…
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões
Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar…
Que sufoco!
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar…
Que sufoco!
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar…
Перевод песни
Төзерімді білмеймін
Бұл сіздің қиянатыңыз
Мен шыдайтынымды білмеймін
Сіздің абсурдтарыңыз
сен кетесің
онда
армандарды тарату
Сүйіспеншіліктер
Маған уәде бергенің...
сен мені сүймейсің
Сосын шағымдан
Сіздің тілектеріңіз болғанда
қазірдің өзінде қатты шаршады
Менің халқыма ұнамайды...
Мен енді тамақ бере алмаймын
Бұл ессіз махаббатқа
Қандай тұншығу!
Менде бар екенін білемін
мың себеп
тіпті кетуге
сені жақсы көру
Жоқ, бірақ мен қаламаймын
Осылай әрекет ет, менің ессіз махаббатым
Менің мыңдаған себебім бар
сені кешіру үшін
Сүйіспеншілік үшін…
Мен енді тамақ бере алмаймын
Бұл ессіз махаббатқа
Қандай тұншығу!
Менде бар екенін білемін
мың себеп
тіпті кетуге
сені жақсы көру
Жоқ, бірақ мен қаламаймын
Осылай әрекет ет, менің ессіз махаббатым
Менің мыңдаған себебім бар
Сені кешіру үшін...
Төзерімді білмеймін
Бұл сіздің қиянатыңыз
Мен шыдайтынымды білмеймін
Сіздің абсурдтарыңыз
сен кетесің
онда
армандарды тарату
Сүйіспеншіліктер
Маған уәде бергенің
сен мені сүймейсің
Сосын шағымдан
Сіздің тілектеріңіз болғанда
қазірдің өзінде қатты шаршады
Менің халқыма ұнамайды...
Мен енді тамақ бере алмаймын
Бұл ессіз махаббатқа
Қандай тұншығу!
Менде бар екенін білемін
мың себеп
тіпті кетуге
сені жақсы көру
Жоқ, бірақ мен қаламаймын
Осылай әрекет ет, менің ессіз махаббатым
Менің мыңдаған себебім бар
сені кешіру үшін
Сүйіспеншілік үшін…
Қандай тұншығу!
Жоқ, бірақ мен қаламаймын
Осылай әрекет ет, менің ессіз махаббатым
Менің мыңдаған себебім бар
сені кешіру үшін
Сүйіспеншілік үшін…
Қандай тұншығу!
Жоқ, бірақ мен қаламаймын
Осылай әрекет ет, менің ессіз махаббатым
Менің мыңдаған себебім бар
сені кешіру үшін
Сүйіспеншілік үшін…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз