Seu Rio Meu Mar - Alcione

Dentro de você existe um rio

Que não tem onde desaguar

Abra as comportas, o faça vazio

E faz de conta que eu sou seu mar

Arrebente logo essa represa

Deixa a correnteza te arrastar

Por entre as pedreiras

Que teimam não deixar

Você ser minha beira

E em mim se misturar

Aproveite as chuvas de janeiro

Se transborde em minha direção

Que eu faço maré cheia

Me quebro em sua mão

E a gente volta e meia

Se encharca de paixão

C o r o

Deixe as águas que já são passadas

Pois moinhos já não movem mais

Embarque neste vento

Que eu te mandei buscar

E venha violento

Em mim desembocar

Faça uma enchente de saudade

Dessa tempestade de verão

Que eu faço uma ressaca

Bem fora de estação

E a gente se encharca

Se afoga de paixão

Ішіңізде өзен бар

Мұның барар жері жоқ

Су тасқынын ашыңыз, оны бос етіңіз

Мен сіздің теңізмін деп елестетіңіз

Бұл бөгетті тез арада бұзыңыз

Ағым сізді сүйретсін

Карьерлердің арасында

кетпеуді талап етеді

сен менің шетім бол

Ал мен қоспа

Қаңтардағы жаңбырдан ләззат алыңыз

Менің бағытымда толып кетсе

Мен жоғары толқын жасаймын

Мен сенің қолыңда сынамын

Біз бір жарым уақытта қайтамыз

Құмарлыққа малыныңыз

Хор

Қазірдің өзінде өтіп кеткен сулар болсын

Диірмендер енді қозғалмайды

Мына желге отырыңыз

Саған жібергенім

Зорлық-зомбылықпен келіңіз

маған жетелейді

Сағыныш тасқынын жаса

Осы жазғы бораннан

Менде асығыстық бар

Маусымнан тыс

Біз суға батамыз

Құмарлыққа батады