O Surdo - Alcione

Amigo, que ironia desta vida

Você chora na avenida

Pro meu povo se alegrar

Eu bato forte em você

E aqui dentro do peito uma dor

Me destrói

Mas você me entende

E diz que pancada de amor não dói

Meu surdo, parece absurdo

Mas você me escuta

Bem mais que os amigos lá do bar

Não deixa que a dor

Mais lhe machuque

Pois pelo seu batuque

Eu dou fim ao meu pranto e começo a cantar

Meu surdo bato forte no seu couro

Só escuto este teu choro

Que os aplausos vêm pra consolar

Meu surdo, velho amigo e companheiro

Da avenida e de terreiro

De rodas de samba e de solidão

Não deixe que eu vencido de cansaço

Me descuide desse abraço

E desfaça e compasso do passo do meu coração

Досым, бұл өмір қандай тамаша

Сен далада жылайсың

Халқым қуансын деп

Мен сені қатты ұрдым

Міне, кеуде ішінде ауырады

Мені құртады

Бірақ сен мені түсінесің

Махаббаттың соққысы ауырмайды дейді

Менің саңырау, бұл абсурд сияқты

Бірақ сен мені тыңда

Жолақтағы достардан әлдеқайда көп

Ауырсынба

сені көбірек ренжітеді

Себебі сенің барабаның арқылы

Мен жылауымды аяқтап, ән айта бастадым

Менің саңырау адамым мен оның терісін қатты ұрдым

Мен сенің бұл жылағаныңды ғана естимін

Қол шапалақтау жұбатуда

Менің саңырау, ескі досым және серігім

Авенюден және террейродан

Самба мен жалғыздықтың родалары

Маған шаршауға мүмкіндік бермеңіз

Осы құшақтан маған қамқор бол

Менің жүрек қадамымды болдырыңыз және компас  болыңыз