La soledad es dura - Alberto Cortez
Төменде әннің мәтіні берілген La soledad es dura , суретші - Alberto Cortez аудармасымен
Ән мәтіні La soledad es dura "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La soledad es dura
Alberto Cortez
Оригинальный текст
La soledad es dura, amiga mía
Cuando sentimos que la piel nos quema
Y que ese fuego se consume en vano
Porque al final ya ni mis cenizan quedan
La soledad es dura, amiga mía
Cuando vivimos con la puerta abierta
Y en vez de entrar por ella la esperanza
Entra el otoño con sus hojas muertas
La soledad es dura, amiga mía
Cuando aprendemos que la noche larga
Está poblada de melancolía
Que guardaba cuando llega el alba
La soledad es dura, amiga mía
Cuando las penas rondan el alma
Cuando sabemos que lo dimos todo
Y que ese todo no sirvió de nada
La soledad es dura, amiga mía
Como es de dura la más dura afrenta
Como los ojos que no lloran nunca
Como la sed que la ambición despierta
La soledad es dura, amiga mía
Cuando no sirven ya las plegarias
Porque se sumen en el gran vacío
Que va creando la indolencia diaria
La soledad es dura, amiga mía
Cuando sentimos que la piel nos quema
Y que ese fuego se consume en vano
Porque al final ya ni cenizan quedan
La soledad es dura, amiga mía
La soledad es dura
Перевод песни
Жалғыздық қиын, досым
Теріміздің күйіп тұрғанын сезгенде
Және бұл оттың бекерге жағылуы
Өйткені, ақырында күлім де қалмайды
Жалғыздық қиын, досым
Біз есік ашық тұрғанда
Ол арқылы кірудің орнына үміттеніңіз
Күз қурап қалған жапырақтарымен кіреді
Жалғыздық қиын, досым
Ұзын түн екенін білгенде
Ол меланхолияға толы
Таң атқанда не сақтадым?
Жалғыздық қиын, досым
Қайғылар жанға батқанда
Білсек, біз оған барымызды бердік
Және бәрі пайдасыз болды
Жалғыздық қиын, досым
Өйткені ең ауыр қорлау қиын
Ешқашан жыламайтын көздер сияқты
Бұл амбиция оянатын шөл сияқты
Жалғыздық қиын, досым
Дұғалар енді қызмет етпегенде
Өйткені олар үлкен қуысқа түседі
Күнделікті енжарлықты не тудырады
Жалғыздық қиын, досым
Теріміздің күйіп тұрғанын сезгенде
Және бұл оттың бекерге жағылуы
Өйткені, соңында күлі де қалмайды
Жалғыздық қиын, досым
жалғыздық қиын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз