Дорога без конца - Альберт Асадуллин
С переводом

Дорога без конца - Альберт Асадуллин

Альбом
Дорога без конца
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
302000

Төменде әннің мәтіні берілген Дорога без конца , суретші - Альберт Асадуллин аудармасымен

Ән мәтіні Дорога без конца "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дорога без конца

Альберт Асадуллин

Оригинальный текст

Кто породнил нашу жизнь

С дорогой без конца?

Только любовь, только любовь.

Кто повенчал в этом мире

Песню и певца?

Только любовь, только любовь.

Дорога без конца,

Дорога без начала и конца.

Всегда в толпе,

Всегда один из многих.

Но вернее многих ты Любишь песни и цветы,

Любишь вкус воды и хлеба,

И подолгу смотришь в небо,

И никто тебя не ждёт.

Дорога без конца,

Дорога без начала и конца.

Свисти, как птица,

И не жди награды.

Нет на свете тишины,

Только плач твоей струны,

Только вечность дарит звуки,

Да в груди огонь жестокий,

Твой единственный огонь

Кто подсказал

Эту музыку твоей душе?

Только любовь, только любовь.

Кто повторит

Тихим голосом твои слова?

Только любовь, только любовь.

Дорога без конца.

И музыка, которой нет конца,

Они тебя вовеки не обманут.

Ну, а если спросят вдруг,

Где любимая и друг,

Промолчи в ответ с улыбкой,

Пусть никто не видит сердце

Поседевшим от разлук.

Дорога без конца,

Она когда-то выбрала тебя,

Твои шаги, твою печаль и песню.

Только вот идти по ней

С каждым шагом всё больней,

С каждой ночью всё светлее,

С каждым словом всё смертельней,

С каждой песней всё трудней!

Дорога без конца,

Дорога без начала и конца.

Дорога без конца…

Перевод песни

Біздің өмірімізді кім дүниеге әкелді

Шексіз жол бар ма?

Тек махаббат, тек махаббат.

Бұл дүниеде кім үйленді

Ән мен әнші?

Тек махаббат, тек махаббат.

Соңы жоқ жол

Басы мен соңы жоқ жол.

Әрқашан көпшіліктің ортасында

Әрқашан көптің бірі.

Бірақ сіз әндер мен гүлдерді көбірек ұнатасыз,

Сізге су мен нанның дәмі ұнай ма?

Ал сен аспанға ұзақ қарайсың,

Ал сені ешкім күтпейді.

Соңы жоқ жол

Басы мен соңы жоқ жол.

Құс сияқты ысқырып

Және сыйлық күтпеңіз.

Дүниеде тыныштық жоқ

Тек сенің бауыңның айқайы

Тек мәңгілік дыбыстар береді

Иә, кеудедегі от қатал,

Жалғыз отың

Кім шақырды

Бұл музыка сіздің жаныңызға батады ма?

Тек махаббат, тек махаббат.

Кім қайталайды

Тыныш дауыспен, сіздің сөздеріңіз?

Тек махаббат, тек махаббат.

Соңы жоқ жол.

Ал музыканың соңы жоқ

Олар сені ешқашан алдамайды.

Егер олар кенеттен сұраса,

Сүйікті мен дос қайда,

Күлімсіреп жауап ретінде үндемей,

Жүректі ешкім көрмесін

Қоштасудан сұр шаш.

Соңы жоқ жол

Ол бір кездері сені таңдады

Қадамың, мұңың мен әнің.

Тек онымен жүріңіз

Әр қадам сайын ауырып барады

Күн сайын түнде жарқырап барады

Әрбір сөзбен одан да өлімші

Әр ән сайын қиындап барады!

Соңы жоқ жол

Басы мен соңы жоқ жол.

Шетсіз жол...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз