The Very Last Time - Alan Parsons

I need to remember the day

When we said goodbye for the very last time

There was still so much to say

But time came between us and quietly stole you away

Let me remember the day

We walk to the garden and sit for a while

The hours are slipping away

Still I try to hold them and freeze them in time

So leave me believing we’ll meet here again

Promise me some kind of sign

As each day turns into night

I blow out the candle and turn down the sheet

And now that you’ve risen so high

I know that you watch over me as i sleep

Always believing we’ll meet up again

Waiting for some kind of sign

So now I remember the day

When we said goodbye for the very last time

But no one can take you away

'Cause here in my memories

There’s never a very last time

Never a very last time

Мен күнді еске түсіруім керек

Біз соңғы рет қоштасқанда

Әлі де айта алмады

Бірақ уақыт арамызға келіп, сізді тыныштандырды

Маған күнді есіме түсіруге рұқсат етіңіз

Біз бақшаға барып, біраз уақыт отырамыз

Сағат зымырап өтіп жатыр

Мен оларды ұстауға тырысамын және оларды уақытында қатыртуға тырысамын

Сондықтан мені сеніп тастап кетеміз, біз осында кездесеміз

Маған белгінің түрін уәде беріңіз

Күннің түнге айналуында

Мен шамды сөндіремін және парақты төмендетемін

Енді сіз жоғары       көтерілдіңіз

Мен ұйықтап жатқанда, сен мені бақылайтыныңды білемін

Қайта кездесетінімізге әрқашан сену

Белгінің түрін күтуде

Сондықтан қазір күн есімде

Біз соңғы рет қоштасқанда

Бірақ сені ешкім алып кете алмайды

Себебі, бұл менің естеліктерімде

Ешқашан соңғы рет болмайды

Ешқашан соңғы рет емес