Just Put A Ribbon In Your Hair - Alan Jackson
С переводом

Just Put A Ribbon In Your Hair - Alan Jackson

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207300

Төменде әннің мәтіні берілген Just Put A Ribbon In Your Hair , суретші - Alan Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Just Put A Ribbon In Your Hair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Put A Ribbon In Your Hair

Alan Jackson

Оригинальный текст

Bobby wants a 10-speed, an English racer

Jenny wants that fuzzy teddy-bear

Now your asking me

What I’d like from Santa, for Christmas this year

There’s a lot of things, girl you could buy for me

But they wouldn’t mean as much, as you standing by that tree

Just put a ribbon in your hair, darlin'

You’ll be the best gift anywhere

Christmas Mornin'

There’s no worldly treasure

Id like any better, than you standin' there

Just put a ribbon in your hair

(Mmmm…)

Colored boxes filled, with fancy presents

They were mighty pretty sites, it’s true

But all those pretty things

They just can’t compare

To the beauty in you

Girl on christmas day

The greatest gift I know

Will be having you to hold

Underneath the mistletoe

Just put a ribbon in your hair, darlin'

You’ll be the best gift anywhere

Christmas Mornin'

There’s no worldly treasure

Id like any better, than you standin' there

Just put a ribbon in your hair

Just put a ribbon in your hair

(Oohhh baby)

Перевод песни

Бобби 10 жылдамдықты, ағылшынша жарысшыны қалайды

Дженни қонжық қонжықты қалайды

Енді мені сұрап жатырсың

Биылғы Рождествода мен Аяз атадан не қалаймын

Көп нәрсе бар, қыз, сен маған сатып ала аласың

Бірақ олар сіз сол ағаштың жанында тұрғандай көп нәрсені білдірмейді

Жай ғана шашыңызға лента салыңыз, қымбаттым

Сіз кез келген жерде  ең жақсы сыйлық боласыз

Рождество таңы

Дүниелік қазына жоқ

Сенің сол жерде тұрғаныңнан жақсырақ

Шашыңызға таспа  салсаңыз болғаны

(Ммм...)

Толтырылған түрлі-түсті жәшіктер, сәнді сыйлықтар

Олар өте әдемі сайттар болды, бұл рас

Бірақ бұл әдемі нәрселердің бәрі

Олар жай ғана салыстыра алмайды

Бойыңыздағы сұлулыққа

Рождество күніндегі қыз

Мен білетін ең үлкен сыйлық

Сізді ұстау болмақ

Омелдің астында

Жай ғана шашыңызға лента салыңыз, қымбаттым

Сіз кез келген жерде  ең жақсы сыйлық боласыз

Рождество таңы

Дүниелік қазына жоқ

Сенің сол жерде тұрғаныңнан жақсырақ

Шашыңызға таспа  салсаңыз болғаны

Шашыңызға таспа  салсаңыз болғаны

(Оххх балам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз