Төменде әннің мәтіні берілген As She's Walking Away , суретші - Zac Brown Band, Alan Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zac Brown Band, Alan Jackson
We never spoke a word
But every thought she had I heard
From across the room
We were standing face to face
I couldn’t find the words to say
Gimme one more move
I don’t even know her name
I guess foolish pride’s to blame
Now I’m falling in love as she’s walking away
And my heart won’t tell my mind
To tell my mouth what it should say
I may have lost this battle
Live to fight another day
Now I’m fallin in love as she’s walkin away
Wise man next to me did say
About the one that got away
Son I missed my chance
Don’t you let regret take place
Of the dreams you have to chase
Ask her to dance
(Go on son)
You might fall down on your face
Roll the dice and have some faith
But don’t be fallin in love as she’s walkin away
When your heart won’t tell your mind
To tell your mouth what it should say
May have lost this battle
Live to fight another day
Don’t be fallin in love as she’s walkin away
You might fall down on your face
Roll the dice and have some faith
Don’t be fallin in love as she’s walkin away
When your heart won’t tell your mind
To tell your mouth what it should say
May have lost this battle
Live to fight another day
Don’t be fallin
Fallin in Fallin in love as she’s walkin away
Біз ешқашан сөз сөйлемеспіз
Бірақ оның әр ойы мен естідім
Бөлменің арғы жағынан
Біз бетпе-бет тұрдық
Мен айтатын сөз таба алмадым
Маған тағы бір қозғалыс беріңіз
Мен оның атын да білмеймін
Менің ойымша, ақымақ мақтаныш кінәлі
Қазір ол кетіп бара жатқанда, мен ғашық болып жатырмын
Ал жүрегім ойымды айта алмайды
Аузыма айту болғанын айту
Мен бұл шайқаста жеңілген шығармын
Басқа күні күресу үшін өмір сүріңіз
Қазір ол кетіп бара жатқанда мен ғашық болып қалдым
– деді қасымдағы дана
Қашып кеткен адам туралы
Балам, мен өз мүмкіндігімді жіберіп алдым
Өкініштің орын алуына жол бермеңіз
Сіз армандар орындауыңыз керек
Одан билеуін сұраңыз
(Жарай бер, ұлым)
Бетіңізбен құлап қалуыңыз мүмкін
Сүйектерді лақтырып, біраз сенімге ие болыңыз
Бірақ ол кетіп бара жатқанда ғашық болмаңыз
Жүрегің ақылыңды айтпағанда
Ауызға не айту керек екенін айту үшін
Бұл шайқаста жеңілген шығар
Басқа күні күресу үшін өмір сүріңіз
Ол кетіп бара жатқанда ғашық болмаңыз
Бетіңізбен құлап қалуыңыз мүмкін
Сүйектерді лақтырып, біраз сенімге ие болыңыз
Ол кетіп бара жатқанда ғашық болмаңыз
Жүрегің ақылыңды айтпағанда
Ауызға не айту керек екенін айту үшін
Бұл шайқаста жеңілген шығар
Басқа күні күресу үшін өмір сүріңіз
Құлап қалмаңыз
Ол кетіп бара жатқанда ғашық болып қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз