Born Too Late - Alan Jackson

I stare out the window at this long interstate

Backed up in traffic, I just sit here and wait

And dream of wide-open spaces, no fences or gates

But this is the 90's, guess I was just born too late

The smog from the city, it sure burns my eyes

Sometimes I wonder just how we’ll survive

We keep runnin' faster but are we losing the race

Well I guess I’m old fashioned, just born too late

Just born too late

For these modern days

I should have lived

Before microwaves

I’m like an endangered species

Just captured by fate

But I have no choice

I was just born too late

This built in computer tells me how far I’ve been

Another advancement of this age we live in

But it can’t change a scenery or help me escape

The constant reminder that I was just born too late

I was just born too late

For these modern days

I should have lived

Before microwaves

I’m like an endangered species

Just captured by fate

But I have no choice

I was just born too late

No I have no choice, I was just born too late

Мен терезеден осы ұзақ мемлекетаралық жолға қараймын

Сақтық көшірме кептеліс                 осында            жай      жай  отырып күтемін

Ашық алаңдарды, қоршаулар мен қақпаларды армандаңыз

Бірақ бұл 90-жыл, мен жай ғана дүниеге келдім деп ойлаймын

Қаланың түтіні көзімді күйдіретіні сөзсіз

Кейде біз қалай аман қаламыз деп ойлаймын

Біз тезірек жүгіреміз, бірақ жарыста жеңіліп жатырмыз ба

Менің ойымша, мен тым кеш туылғанмын

Тек кеш туылған

Қазіргі заман үшін

Мен өмір сүруім керек еді

Микротолқындар алдында

Мен жойылып бара жатқан түр сияқтымын

Тағдырдың қолына түсті

Бірақ менің таңдауым жоқ

Мен тым кеш туылдым

Компьютерде салынған бұл менің қаншалықты болғанымды айтады

Осы ғасырдың тағы бір дамуы біз өмір сүріп жатырмыз

Бірақ ол декорацияны өзгерте алмайды немесе маған қашуға көмектеседі

Менің тым кеш туылғанымды үнемі еске түсіру

Мен тым кеш туылдым

Қазіргі заман үшін

Мен өмір сүруім керек еді

Микротолқындар алдында

Мен жойылып бара жатқан түр сияқтымын

Тағдырдың қолына түсті

Бірақ менің таңдауым жоқ

Мен тым кеш туылдым

Жоқ менің таңдауым жоқ, мен кеш дүниеге келдім