Төменде әннің мәтіні берілген Vietnamistan , суретші - Alabama 3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabama 3
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
Vietnamistan
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
Dear Mrs. Robinson, your boy died today
He died a brave man far away
We had our dope, stashed it up real fine
Inside his mind
So we removed his brain and put in a K
He’ll come back to you that way
And when you get him home, we hope you’ll dig it out
Dig it out
And when you get it dear, will you make sure of this
To give it back to me
Because me and my offices have got a lot of clout
Micky Mouse’s body bag gets FedExed from Kabul
Minnie Mouse, she wonders why the body bag’s half-full
Oligarchs and oil barons tell Walt Disney the news
John Wayne marches off to war in Donald Duck’s shoes
1 2 3 what are we fighting for
Don’t ask me I don’t give a damn, next stop Afghanistan
5 6 7 open up the pearly gates
There ain’t no time to wonder why we’re all gonna die
From napalm to phosphorous, suicide to bombs
Mekong Delta, Helmand province, Taliban to Vietcong
Ghost ride to Guantanamo, Rambo 1 to 5
Put your full metal jacket on, no one here gets out alive
1 2 3 what are we fighting for
No one here gets out alive
1 2 3 what are we fighting for
No one here gets out alive
No one here gets out alive
Vietnamistan
Vietnamistan
Vietnamistan
Vietnamistan
A new nation
A new nation
1 2 3 what are we fighting for
Don’t ask me I don’t give a damn, next stop Afghanistan
5 6 7 open up the pearly gates
There ain’t no time to wonder why we’re all gonna die
1 2 3 what are we fighting for
Don’t ask me I don’t give a damn, next stop Afghanistan
5 6 7 open up the pearly gates
There ain’t no time to wonder why we’re all gonna die
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
A new nation
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
A new nation
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
Вьетнам
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
Құрметті Робинсон ханым, сіздің ұлыңыз бүгін қайтыс болды
Ол батыр батыл өл |
Бізде доп болды, оны шынымен жақсы қыстырды
Оның санасында
Сондықтан біз оның миын шешіп, К-ге қоядық
Ол сізге осылай қайта оралады
Сіз оны үйге жеткізген кезде, сіз оны тауып бересіз деп үміттенеміз
Оны қазып алыңыз
Қымбаттым, оны алған кезде, осыған көз жеткізесіз бе?
Оны маған қайтару үшін
Өйткені мен және менің кеңселерім көп
Микки Маустың сөмкесі FedExed-ді Кабулдан алады
Минни Маус, ол дене сөмкесінің неге жартысы толғанына таң қалды
Олигархтар мен мұнай барондары Уолт Диснейге жаңалықты айтады
Джон Уэйн Дональд үйректің аяқ киіміндегі соғысқа шықты
1 2 3 біз не үшін күресіп жатырмыз
Менен сұрамаңдар, мен бір қағыс бермей , келесі аялдама — Ауғанстан
5 6 7 інжу-маржан қақпаларын ашыңыз
Неліктен бәріміз өлеміз деп ойлауға уақыт жоқ
Напалмадан фосфорға дейін, өзін-өзі өлтіру бомбаларға
Меконг атырауы, Гильменд провинциясы, Талибаннан Вьетконгқа дейін
Гуантанамоға елес сапар, Рэмбо 1-5
Толық металл күртеңізді киіңіз, бұл жерден ешкім тірі шықпайды
1 2 3 біз не үшін күресіп жатырмыз
Бұл жерден ешкім тірі шықпайды
1 2 3 біз не үшін күресіп жатырмыз
Бұл жерден ешкім тірі шықпайды
Бұл жерден ешкім тірі шықпайды
Вьетнам
Вьетнам
Вьетнам
Вьетнам
жаңа ұлт
жаңа ұлт
1 2 3 біз не үшін күресіп жатырмыз
Менен сұрамаңдар, мен бір қағыс бермей , келесі аялдама — Ауғанстан
5 6 7 інжу-маржан қақпаларын ашыңыз
Неліктен бәріміз өлеміз деп ойлауға уақыт жоқ
1 2 3 біз не үшін күресіп жатырмыз
Менен сұрамаңдар, мен бір қағыс бермей , келесі аялдама — Ауғанстан
5 6 7 інжу-маржан қақпаларын ашыңыз
Неліктен бәріміз өлеміз деп ойлауға уақыт жоқ
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
жаңа ұлт
V — I — E — T — N — A — M — I -S — T — A — N
жаңа ұлт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз