Төменде әннің мәтіні берілген The Ballad of Mr.Daniels , суретші - Alabama 3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabama 3
What the hell is this all about
I’m shaking/shivering, but I can’t shout
I lost a fight with Mr Daniels
I’m so wrong I better go home
My worries ain’t mine I’ve had a weird time
I can’t rhythm, rhyme or reason
Guess I’ll go down to the shops
Don’t know If I do a roll or do a rock
I lost that fight with Miss Martell
Must have got it wrong I gotta go home
These worries ain’t mine I’ve had a weird time
I can’t rhythm, rhyme or reason
I started out on whiskey
Soon I hit the harder stuff
I said how comes Mr Daniels
Time can get so tough
Miss Martell she cast her spell
And you ain’t never ever gonna have enough
No rhythm, rhyme or reason
Бұл не туралы
Мен қалтырап/дірілдеп тұрмын, бірақ айқайлай алмаймын
Мен Даниэлс мырзамен жекпе-жектен жеңіліп қалдым
Мен қателесіп қойдым, үйге кеткенім жөн
Уайымдарым менікі емес, мен біртүрлі уақыт өткіздім
Мен ырғақ, рифма немесе дәлелдей алмаймын
Мен дүкендерге түсемін
Мен ролл жасаймын ба, әлде рок жасаймын ба, білмеймін
Мен мисс Мартеллмен болған жекпе-жекте жеңіліп қалдым
Қате түсінген шығармын, үйге баруым керек
Бұл уайымдар менікі емес, мен біртүрлі уақыт өткіздім
Мен ырғақ, рифма немесе дәлелдей алмаймын
Мен виски ішуді бастадым
Көп ұзамай мен қиынырақ нәрселерге қол жеткіздім
Мен Даниэлс мырзаның қалай келетінін айттым
Уақыт өте қиын болуы мүмкін
Мисс Мартелл ол сиқырлады
Ал сізге ешқашан жетпейді
Ешбір ритм, рифма немесе себеп жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз