Төменде әннің мәтіні берілген Its About That Time , суретші - Alabama 3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabama 3
Death clock Tick
Tock smokin like a cigarette
Every minute, every hour,
every day
You mind goes flip flop
Nothing but a silhouette
Ain’t it funny how time slips away?
(Rap by THE PRIME ARTIST Russell Jordan)
It’s about that time
to stop the clock
If you’re ready to roll
Let’s rock the block
Time moved on slowly
in my mind in the morning
In the afternoon my body
shuts down
Give me wine, women and song
And I’ll party all night long
Let it all blow to the
muthafucking dawn.
Been down so goddam long
It looks like up to me
Here’s some words of advice
from a man who’s had little
advice all his life,
If you wanna go out on Saturday
night and listen to the
music and the bright lights
There’s one or two things
you should do…
First get your head on
straight, get it buttoned
up the back.
Zip up your
pants and start walking on
downtown, and when you get
downtown say hello to the
nicest looking girl you see
and say «hey baby, have you
ever been to the Galapagos?
You know they’ve got lizards
there that ain’t got no eyes»
and if she says «well that
comes to me as no surprise»
you say «hey, why don’t we
sh-shuffle on down to say
listen to old LSD, playing
that drum and bass for just
you and me» I’m sure her eyes’ll
just light up and she’ll
say «let's go over a partay»
Өлім сағаты
Темекі шегетін шемек сияқты тартыңыз
Әр минут сайын, сағат сайын,
күн сайын
Сіздің ойыңызша флип-флоп болады
Силуэттен басқа ештеңе жоқ
Уақыттың зымырап өтіп жатқаны қызық емес пе?
(Рэп THE PRIME ARTIST Рассел Джордан)
Бұл сол кез туралы
сағатты тоқтату үшін
Домалауға дайын болсаңыз
Блокты шайқаймыз
Уақыт баяу қозғалды
таңертең ойымда
Түстен кейін менің денем
өшеді
Маған шарап, әйелдер мен ән беріңіз
Ал мен түні бойы тойлаймын
Барлығын соқсын болсын
таң атты.
Ұзақ жатып қалдым
Бұл маған ұқсайды
Міне, кейбір кеңес сөздері
аз болған адамнан
өмір бойы кеңес,
Егер сіз сенбіде шыққыңыз келсе
түнде тыңдаңыз
музыка және жарқын шамдар
Бір немесе екі нәрсе бар
істеу керек...
Алдымен басыңды ал
Түймені басыңыз
артқа жоғары.
Сыдырмаңызды беріңіз
шалбар киіп, жүре бастаңыз
қала орталығына және сіз жеткен кезде
қала орталығына сәлем айтыңыз
Сіз көрген ең әдемі қыз
және «Сәлем, балам, барсың
Галапагоста болдыңыз ба?
Сіз олардың кесірткелері бар екенін білесіз
онда көзі жоқ»
және егер ол «жақсы
маған таңқаларлық емес »
Сіз «эй, біз неге емеспіз
айту үшін sh-аралас қосу төмен
ойнап жатқан ескі LSD тыңдаңыз
барабан мен басс
сен және мен» Мен оның көздеріне сенімдімін
жай ғана жанады, сонда ол болады
«кешке барайық» деңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз