Төменде әннің мәтіні берілген Inside Job , суретші - Akira the Don, Paul Harvey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akira the Don, Paul Harvey
See ours is not the first by George good government to arise on the world stage,
there have been several
Rome, Spain, and Greece, and China, and each enjoyed about a hundred and fifty
years at its zenith
And that’s just about our time in the new world
And then each decayed away
Not one of them was ever destroyed by anybody else’s marching legions
Each rotted away morally, socially, culturally, economically simultaneously
You know one of the most cruel paradoxes' of history is this
Because each was a good government it bore bountiful fruit and when it bore
bountiful fruit the people got fat, and when they got fat they got lazy,
and when they got lazy they began to want to absolve themselves of personal
responsibility and turn over to government to do for them things which
traditionally they had been doing for themselves
At first there appears to be nothing wrong asking government to perform some
extra service for you
But if you ask government for extra services government, in order to perform
its increasing function, has to get bigger, right?
And as government gets bigger, in order to support its increasing size it has
to, what?
Tax the individual more, so the individual gets littler
And to collect the increased taxes requires more tax collectors so the
government gets bigger and in order to pay the additional tax collectors,
it has to tax the individual more so the government gets bigger and the
individual get littler and the government gets bigger and the individual gets
littler, until the government is all powerful and the individual is hardly
anything at all
Good government bore bountiful fruit and when it bore bountiful fruit the
people got fat, and when they got fat they got lazy, and when they got lazy
they began to want to absolve themselves of personal responsibility and turn
over to government to do for them things which traditionally they had been
doing for themselves
Some believe that the need is for a vigorous, strong man
To rise on the scene
To regulate and regiment the affairs of men (REGULATORS!)
Yet, history tells us there have been several such
Once upon a time there was a nation great and powerful and good
Few were suffering from the aftermath of war, from a depression
And then came upon the scene a leader, an idealist, self confident,
intolerant to criticism
A wise lady limited his early activities to combating the financial
Depression, nobody could argue with that, but in a while he began to regulate
business and establish new rules to govern commerce and finance
Some of them in diametrical disagreement with the God-Made laws of supply and
demand, but anybody who disagreed with those new rules was promptly fired
The new leader saw that under the old system of free enterprise landlords
prospered, so he levied new taxes to take away their profits and destroy what
he called then «Monopoly of Capital»
To please laborers, he controlled prices
To win the favor of the farmers, he
Gave them loans and subsidies
The National Debt mounted, alarmingly
Whenever anybody tried to tell him «that governments, even as people,
can go broke, when they spend beyond their incomes», he said «They just didn’t
understand deficit finance.»
Well, what do you say?
Did he build on rock or on sand?
I say on sand
For you see this was the story of Emperor Tsu Tong Phao who led China to its
doom more than a Thousand Years Ago
Because each was a good government it bore bountiful fruit and when it bore
bountiful fruit the people got fat, and when they got fat they got lazy,
and when they got lazy they began to want to absolve themselves of personal
responsibility and turn over to government to do for them things which
traditionally they had been doing for themselves
I am satisfied with all my heart that if Uncle Sam ever does get whipped,
here too, it will have been an Inside Job
It was internal decay, it was not external attack that destroyed the Roman
Empire
Starting about 146 B.C.
internal conditions in Rome were characterized by a
welter of class wars and conflicts, street brawls, corrupt governors,
lack of personal integrity and moral responsibility
Street brawls, corrupt governors, lack of personal integrity and moral
Responsibility
Street brawls, corrupt governors, lack of personal integrity and moral
Responsibility
Street brawls, corrupt governors, lack of personal integrity and moral
Responsibility
Street brawls, corrupt governors, lack of personal integrity and moral
Responsibility
Street brawls, corrupt governors, lack of personal integrity and moral
Responsibility
Біздікі біздің Дүниежүзілік сахнада туындаған Джорджның бірінші болып келгенше емес,
бірнеше болды
Рим, Испания, Греция, Қытай және әрқайсысы жүз елуден ләззат алды.
жыл шарықтау шегінде
Бұл біздің жаңа әлемдегі уақытымыз туралы
Содан кейін әрқайсысы ыдырап кетті
Олардың бірде-біреуін басқа ешкімнің легиондары жойған жоқ
Әрқайсысы моральдық, әлеуметтік, мәдени, экономикалық жағынан бір мезгілде ыдырап кетті
Сіз бұл тарихтың ең қатал парадоксының бірін білесіз бе?
Өйткені әрқайсысы жақсы үкімет болғандықтан, ол мол жемісті, қашан туды
Жемісі мол халық семірді, семірсе жалқау болды,
және олар жалқау болған кезде, олар өздерін жеке және жүргізгісі келді
жауапкершілік және олар үшін үкіметке айналады, олар үшін
дәстүрлі түрде олар өздері үшін жасады
Алдымен үкіметтің кейбіреулерін жасауды сұраған дұрыс емес сияқты
сіз үшін қосымша қызмет
Егер сіз Үкіметке Үкімет сұрасаңыз, оны орындау үшін
оның ұлғаю функциясын үлкейту керек, солай ма?
Және үкімет үлкенірек болғандықтан, оның өсуін қолдау үшін ол бар
не, не?
Жеке адамға көбірек салық салыңыз, жеке адам азырақ алады
Және салықтарды жинау үшін көбірек салық жинаушылар қажет
Үкімет қосымша салық жинаушыларды төлеу үшін үлкенірек және
Бұл жеке адамға салық салуы керек, сондықтан үкімет үлкенірек және
жеке адам кішірейеді, ал үкімет үлкейеді, ал жеке адам өседі
азырақ, |
кез келген мүлдем
Жақсы үкімет мол жеміс берді және мол жеміс бергенде
адамдар семірді, семірсе жалқау болды, еріншек болды
олар өз жауапкершілігіне және бұрылуды қалайды
Үкіметке олар үшін дәстүр бойынша олар үшін жасалды
өздері үшін жасайды
Кейбіреулер жігерлі, күшті адам қажет деп санайды
Сахнаға көтеру
Ерлер істерін реттеу және полкі (реттегіштер!)
Десе де, тарих осындай бірнеше оқиға болғанын айтады
Бір кездері ұлы, күшті және жақсы халық болған
Соғыс зардаптарынан, депрессиядан зардап шеккендер аз
Содан кейін сахнаға көшбасшы, идеалист, өзіне сенімді
сынға төзімсіз
Ақылды ханым өзінің алғашқы әрекеттерін қаржымен күресумен шектеді
Депрессия, бұған ешкім дауласа алмады, бірақ бір рет рет ол Депрессия, онымен ешкім дауласа алмады.
бизнес және коммерция мен қаржыны басқарудың жаңа ережелерін белгілеңіз
Олардың кейбіреулері Құдайдың жеткізілмеген заңдарымен диаметрлік келіспеушіліктерде
талап етті, бірақ осы жаңа ережелермен келіспейтін кез келген адам дереу жұмыстан шығарылды
Жаңа лидер ескі еркін кәсіпкерліктің ескі жүйесінде болды
өркендеді, сондықтан ол өз пайдасын алып, нені жою үшін жаңа салықтарды өндіріп алды
ол сол кезде «капитал монополиясы»
Жұмысшыларды қуанту үшін ол бағаны басқарды
Фермерлердің ықыласына ие болу үшін, ол
Оларға несие мен субсидия берді
Мемлекеттік қарыз дабыл қағады
Кез келген адам оған «үкімет, тіпті адамдар сияқты,
олар табыстарынан асып кеткенде, бұзылып қалуы мүмкін», - деді ол «Олар бұлай етпеді
тапшылықты қаржыландыруды түсіну».
Ал, сіз не дейсіз?
Ол тастың үстіне немесе құмның үстіне құрылыс салды ма?
Мен құмда айтамын
Сіз бұл туралы көрдіңіз бе, бұл Қытайды Қытайға апарды
Мың жыл бұрынғыдан да көп қиямет
Өйткені әрқайсысы жақсы үкімет болғандықтан, ол мол жемісті, қашан туды
Жемісі мол халық семірді, семірсе жалқау болды,
және олар жалқау болған кезде, олар өздерін жеке және жүргізгісі келді
жауапкершілік және олар үшін үкіметке айналады, олар үшін
дәстүрлі түрде олар өздері үшін жасады
Мен бар жүрегім ,
мұнда да ішкі жұмыс болмақ
Бұл ішкі ыдырау болды, римдіктерді жойған сыртқы шабуыл емес
Империя
Біздің эрамызға дейінгі 146 жылдан бастап
Римдегі ішкі жағдайлар мыналармен сипатталды
таптық соғыстар мен қақтығыстар, көше төбелестері, жемқор әкімдер,
жеке адалдық пен моральдық жауапкершіліктің болмауы
Көшедегі төбелес, жемқор әкімдер, жеке адалдық пен моральдық болмау
Жауапкершілік
Көшедегі төбелес, жемқор әкімдер, жеке адалдық пен моральдық болмау
Жауапкершілік
Көшедегі төбелес, жемқор әкімдер, жеке адалдық пен моральдық болмау
Жауапкершілік
Көшедегі төбелес, жемқор әкімдер, жеке адалдық пен моральдық болмау
Жауапкершілік
Көшедегі төбелес, жемқор әкімдер, жеке адалдық пен моральдық болмау
Жауапкершілік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз