Төменде әннің мәтіні берілген The Mermaid , суретші - Aine Minogue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aine Minogue
Is cosúil gur mheath tú nó gur thréig tú an greann
Tá sneachta ga freasach fá bhéal na mbeann'
Do chúl buí daite 's do bhéilín sámh
Siud chugaibh Mary Chinidh 's í ndiaidh an Éirne 'shnámh
A mháithrín dhílis, dúirt Máire Bhán
Fá bhruach an chladaigh 's fá bhéal na trá
Maighdeán Mhara, mo mháithrín ard
Siud chugaibh Mary Chinidh 's í ndiaidh an Éirne 'shnámh
Tá mise tuirseach agus beidh ga lá
Mo Mháire bhroinngheal 's mo Phádraig bán
Ar bharr na dtonna 's fá bhéal na trá
Siud chugaibh Mary Chinidh 's í ndiaidh an Éirne 'shnámh
Сіз юмордан бас тартқан сияқтысыз немесе бас тартқан сияқтысыз
Таулардың аузына қар жауып жатыр
Арқаңыз сары, аузыңыз жұмсақ
Мэри Чинид Эрне жүзгеннен кейін сізге келді
Адал ана, - деді Ақ Мэри
Жағалау мен жағажайда
Теңіз қызы, менің ұзын анам
Мэри Чинид Эрне жүзгеннен кейін сізге келді
Мен шаршадым, бір күн болады
Менің ақ Мэри және менің ақ Патрикім
Толқындардың үстінде және жағажайдың сағасында
Мэри Чинид Эрне жүзгеннен кейін сізге келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз