Төменде әннің мәтіні берілген Hoşçakalın Gözüm , суретші - Ahmet Kaya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ahmet Kaya
Nedir bu başımdaki felâket?
Kırk yıldır sefalette bu Ahmet
Kefenimi alın dikin bir zahmet
Gömün beni, gömün beni bir başıma
Elimde değil, elimde değil, elimde değil susamıyorum
Hele bir ışıklar sönsün
Hele bir kapansın kapılar
Sular durulsun
Bıçak atacağım daha 12'den
Kısa devre yapsın kalbim
Ellerim inatla dökülsün cigaraya
Dağlarda ay büyüsün
Sular köpürsün
Sen beni o zaman gör
Hele küssün meydanlar
Dehşetin oğlu gülsün
Ağır bir köpek karanlığı
Ve tüm mayınlar patlasın
Sen beni o zaman gör
Kaldırımlara yağmur dökülsün
Dağılsın dişlerimde gülüşler
Kaybettiklerim bir dönsün
Sen beni o zaman gör
Yalnızlık ne demek?
Kül olsun uykular!
Kuşlar silinsin gözlerimden
Sen beni o zaman gör
Saçlarımda kırılsın kar
Baştan çizilsin uçurumlar
Kırılsın camlar
Sen beni o zaman gör
Nedir bu başımdaki felâket?
Kırk yıldır sefalette bu Ahmet
Kefenimi alın dikin bir zahmet
Gömün beni, gömün beni bir başıma
Менің басымдағы бұл қандай апат?
Қырық жыл қасірет, бұл Ахмет
Кепінімді алып, тігіп ал
мені жерле, жалғыз жерле
Мен оған көмектесе алмаймын, көмектесе алмаймын, мен оны үндемеймін
Жарық өшсін
Есіктер жабылсын
сулар тыныш болсын
Мен 12-ге дейін пышақ лақтырамын
Менің жүрегімді тұйықтау
Қолым қыңырлықпен темекіге құйылады
Ай тауда өссін
сулар көпірсін
сен мені сонда көресің
Квадраттар ренжіп қалсын
Сұмдықтың ұлы күлсін
ауыр ит қараңғылығы
Және барлық миналар жарылады
сен мені сонда көресің
Тротуарларға жаңбыр жаусын
Күлкі тістеріме таралсын
Жоғалғанымды қайтар
сен мені сонда көресің
Жалғыздық нені білдіреді?
Ұйықтап алайық!
Көзімнен құстар өшсін
сен мені сонда көресің
Шашыма қар жаусын
Жартастар қайта сызылсын
терезелерді сындырыңыз
сен мені сонда көресің
Менің басымдағы бұл қандай апат?
Қырық жыл қасірет, бұл Ахмет
Кепінімді алып, тігіп ал
мені жерле, жалғыз жерле
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз