Hasretinden Prangalar Eskittim - Ahmet Kaya
С переводом

Hasretinden Prangalar Eskittim - Ahmet Kaya

Альбом
Başım Belada
Год
1994
Язык
`түрік`
Длительность
178400

Төменде әннің мәтіні берілген Hasretinden Prangalar Eskittim , суретші - Ahmet Kaya аудармасымен

Ән мәтіні Hasretinden Prangalar Eskittim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hasretinden Prangalar Eskittim

Ahmet Kaya

Оригинальный текст

Ard-arda bilmem kaç zemheri geçti

Ard-arda bilmem kaç zemheri geçti

Kurt uyur, kuş uyur, zindan uyurdu

Kurt uyur, kuş uyur, zindan uyurdu

Dışarda gürül-gürül akan bir Dünya

Dışarda gürül-gürül akan bir Dünya

Bir ben uyumadım, kaç bahar leylim

Bir ben uyumadım, kaç bahar leylim

Hasretinden prangalar eskittim

Hasretinden prangalar eskittim

Karanlık gecelerde kendimden geçtim

Karanlık gecelerde kendimden geçtim

Saçlarına kan gülleri takayım

Saçlarına kan gülleri takayım

Bir o yandan, bir bu yandan, elma yanaktan

Bir o yandan, bir bu yandan, elma yanaktan

Açar kan kırmızı yedi verenler

Açar kan kırmızı yedi verenler

Kar yağıyor, kar yağıyor, kar yağıyor bir yandan

Kar yağıyor, kar yağıyor, kar yağıyor bir yandan

Savrulur Karaca dağı, savrulur Zozan

Savrulur Karaca dağı, savrulur Zozan

Bak bıyığım buz tuttu, üşüyorum ben

Bak bıyığım buz tuttu, üşüyorum ben

Zemheri de uzadıkça uzadı

Zemheri de uzadıkça uzadı

Seni baharmışsın gibi düşünüyorum

Seni baharmışsın gibi düşünüyorum

Seni baharmışsın gibi düşünüyorum

Seni Diyar-, seni Diyar-, seni Diyarbekir gibi düşünüyorum

Перевод песни

Қатарынан қанша земхер өткенін білмеймін

Қатарынан қанша земхер өткенін білмеймін

Қасқыр ұйықтайды, құс ұйықтайды, зындан ұйықтайды

Қасқыр ұйықтайды, құс ұйықтайды, зындан ұйықтайды

Сырттағы асығыс әлем

Сырттағы асығыс әлем

Тек мен ұйықтамадым, қаншама көктем ханымы

Тек мен ұйықтамадым, қаншама көктем ханымы

Сағыныштан бұғау тақтым

Сағыныштан бұғау тақтым

Қараңғы түндерде есінен танып қалдым

Қараңғы түндерде есінен танып қалдым

Шашыңызға қанды раушан гүлін киюге рұқсат етіңіз

Шашыңызға қанды раушан гүлін киюге рұқсат етіңіз

Бір жағынан, бір жағынан алма

Бір жағынан, бір жағынан алма

Қанға қызыл жеті беретіндер

Қанға қызыл жеті беретіндер

Қар жауды, қар жауды, қар жауды

Қар жауды, қар жауды, қар жауды

Қараджа тауы лақтырылды, Зозан лақтырылды

Қараджа тауы лақтырылды, Зозан лақтырылды

Қараңдар, мұртым қатып қалды, тоңып қалдым

Қараңдар, мұртым қатып қалды, тоңып қалдым

Оның ойы да ұзарды

Оның ойы да ұзарды

Мен сені көктем сияқты ойлаймын

Мен сені көктем сияқты ойлаймын

Мен сені көктем сияқты ойлаймын

Мен сені Дияр-, сен Дияр- деп ойлаймын, мен сені Диярбекир деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз