Төменде әннің мәтіні берілген The Hag of Freeborough , суретші - Ahead to the Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ahead to the Sea
She wears ragged shirts and colored skirts
She sings with crooking raven birds
Sometimes she’s walking around on the graveyards of our town
Did I forget her hair is red
And she likes talking to the dead
With a table and a glass
All between earth and stars
Mother Mary, Holy Ghost, this boy Ignores what I like most
This boy… ignores what I like most
She’s got the devil deep inside oh this is what all young men like
This is… this is what young men like
Please come, mother she’s alright, she just feels better in the night
She just… feels better in the night
'Cause sunlight turns her pale skin red
«I swear to God» that’s what she said
I swear… to God that’s what she said
Үстіне жыртық көйлек, түрлі-түсті юбка киеді
Ол қисық қарға құстармен ән салады
Кейде ол қаламыздың зираттарында серуендеп жүреді
Мен оның шашы қызыл екенін ұмыттым ба?
Ол өлгендермен сөйлескенді ұнатады
Үстелмен және стаканмен
Барлығы жер мен жұлдыздар арасында
Мәриям Ана, Киелі Рух, бұл бала маған ұнайтын нәрсені елемейді
Бұл бала... маған ұнайтын нәрсені елемейді
Оның жүрегінде шайтан бар, бұл барлық жас жігіттерге ұнайды
Бұл… жас жігіттерге ұнайтыны
Келіңізші, ана, бәрі жақсы, түнде өзін жақсы сезінеді
Ол түнде өзін жақсы сезінеді
Себебі күн сәулесі оның бозғылт терісін қызылға айналдырады
«Құдайға ант етемін» деді ол
Құдайға ант етемін, ол солай деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз