Shout - Ahead to the Sea

This morning on the radio a reader speaks of

«their form of protest»

No I could not believe my ears «protest»

For me they are just stupid I confess

I guess

I gonna shout a loud a big «Fuck You»

To the National Party and their voters, too

Shout

Each single voice for this party

Makes their idea presentable, I guess

And raises their self-confidence

Their violence, brings a swing to the right, a repress

I guess

Бүгін таңертең радиода оқырман  сөйлейді

«олардың наразылық  нысаны»

Жоқ, мен өз құлағыма сенбедім «наразылық»

Мен үшін олар жай ғана ақымақ, мойындаймын

Мен солай деп ойлаймын

Мен қатты дауыстап «Бікір сені» деп айқайлаймын

Ұлттық партияға және олардың сайлаушыларына да

Айқай

Осы кешке арналған әрбір дауыс

Олардың идеясын көрнекі етеді, менің ойымша

Және олардың өзіне деген сенімділігін арттырады

Олардың зорлық-зомбылығы оңға қарай, қуғын-сүргінге әкеледі

Мен солай деп ойлаймын