Made in Germany - Ahead to the Sea
С переводом

Made in Germany - Ahead to the Sea

Альбом
Urban Pirate Soundsystem
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
103450

Төменде әннің мәтіні берілген Made in Germany , суретші - Ahead to the Sea аудармасымен

Ән мәтіні Made in Germany "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made in Germany

Ahead to the Sea

Оригинальный текст

Little Jimmy got a car, a girl, a house of their own

While the clouds came for the sun and an order by the phone

And they called him to the army, gave a weapon in his hand

«Put the stones out of the fire for your American friend!»

His mother in the TV room wanted to see some bloody heads

But the Army censored the pictures of the 1000 civil deads

Soon it was too boring for her, she grabbed the programme with a sigh

Now she watches American soaps through the whole fuckin' night

His father’s a well respected man, he’s the boss of a company

Producing bombs 'n' tanks 'n' guns and send them straight to the enemy

His government turns a blind eye, never asked any question

Cause some love money more than these annoying sanctions

Little Jimmy comes to ask what he’s really fighting for

While the world believes a murderer «It's a clean high tech war!»

He did recognize his lie, but too late the enemy

And he died by a weapon which was made in Germany

And he died by a weapon which was made in Germany

Перевод песни

Кішкентай Джиммидің көлігі, қыз баласы, жеке үйі болды

Бұлттар күн мен телефон арқылы тапсырыс беруге келген кезде

Олар оны әскерге шақырып, қолына қару берді

«Американдық досыңыз үшін тастарды оттан өшіріңіз!»

Теледидар бөлмесіндегі анасы қанды бастарды көргісі келді

Бірақ армия 1000 азаматтық өлгендердің суреттерін цензуралады

Көп ұзамай бұл оған тым қызық болды, ол күрсініп бағдарламаны қабылдады

Енді ол түні бойы американдық сабындарды көреді

Әкесі беделді адам, ол бір компанияның басшысы

Бомбаларды «танк пен зеңбірек» жасап, оларды тікелей жауға жіберу

Оның үкіметі көз жұмады, ешқашан сұрақ қойған жоқ

Кейбіреулер бұл тітіркендіргіш санкциялардан гөрі ақшаны жақсы көреді

Кішкентай Джимми ол шынымен не үшін күресіп жатқанын сұрауға келеді

Бүкіл әлем кісі өлтірушіге «Бұл таза, жоғары технологиялық соғыс!» деп сенеді.

Ол өзінің өтірігін мойындады, бірақ жау тым кеш болды

Және ол Германияда жасалған қарудан қаза тапты

Және ол Германияда жасалған қарудан қаза тапты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз