Звёзды не погаснут - Адвайта
С переводом

Звёзды не погаснут - Адвайта

Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
202660

Төменде әннің мәтіні берілген Звёзды не погаснут , суретші - Адвайта аудармасымен

Ән мәтіні Звёзды не погаснут "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Звёзды не погаснут

Адвайта

Оригинальный текст

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать.

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать.

И пока есть мысли - что-то мутим,

Уже родная дорога от дома до студии.

И осталось только сказать и подарить это людям,

Я спокоен братишка, своих не забуду.

Ведь этот путь труден - рвет струны,

Но видимо того стоит и палим из всяких орудий.

Будни рутина - боремся, чтобы не попасть в ути,

Тут не пройти нам - значит в поисках других путей.

Мы то наверх, то слетаем с петель,

И каждый понедельник норовит ударить по нервной системе.

Тут не найти готовый пресет,

Чтобы счастливым быть на самом деле.

Уверен в себе - мир всем кто в меня верит,

Вместе дойдем до тех дней, что ярко светят нам.

Не светом фар, а лучом рассвета,

К цели до конца, к цели до победной!!!

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать.

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать.

Бывает кажется, что мир затаивает злобу,

И все вокруг не так - ты в темной комнате один.

А выключатель сломан.

Что-то должно произойти,

Но как обычно время снова тикает,

Необходимость - убежать из дома.

Жизненно важно побыстрей увидеть кого-то

В городе пробки, дождь и валит дым из под капота.

Нацелен на карьерный рост,

Но как считает босс именно ты, как материал

Уже походу отработанный.

Дело не в чем-то сверхъестественном.

Без четкой цели, позитивных мыслей,

Нет и позитивных действий.

Ведь кажется, что счастье за глухой стеной,

Но ты придешь к нему любой ценой.

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать.

И даже если звезды погаснут,

И кажется будто бы нас нет.

Я смогу найти свое счастье,

И не отпускать, и не отпускать..

И даже если звезды погасли,

А каждый день напоминает грустную песню.

Я знаю твердо - уже не за горами счастье,

Ведь мы пустили музыку в сердце.

Когда твой поезд, вот-вот и уходит с перрона,

Куча забот, куча долгов, детство лишь в фотоальбоме.

Я дни сжигал, скажи чего ради???

Лелеял мечту, а не работал на дядю.

И может неправильно жили совсем,

Со стороны конечно виднее.

Но пока музыка будет жить,

Будем идти рука об рука с нею .

Перевод песни

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме.

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме.

Ойлар болған кезде - біз бір нәрсені шатастырамыз,

Қазірдің өзінде үйден студияға дейінгі туған жол.

Оны адамдарға айту және беру ғана қалады,

Мен сабырлымын аға, өзімді ұмытпаймын.

Өйткені, бұл жол қиын – жіптерді үзеді,

Бірақ, шамасы, бұл тұрарлық және біз әртүрлі қарулардан оқ атамыз.

Күнделікті жұмыс - біз уытты болмау үшін күресеміз,

Біз бұл жерден өте алмаймыз - бұл басқа жолдарды іздеуді білдіреді.

Біз көтерілдік, содан кейін топсалардан ұшып кетеміз,

Ал әр дүйсенбі сайын жүйке жүйесіне соғуға ұмтылады.

Бұл жерден дайын алдын ала орнатуды таба алмайсыз,

Нағыз бақытты болу үшін.

Өз-өзіне сенімді - маған сенетіндердің барлығына тыныштық,

Біз үшін нұрлы күндерге бірге жетеміз.

Фаралармен емес, таңның сәулесімен,

Мақсатқа - соңына дейін, мақсат - жеңіске!!!

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме.

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме.

Кейде дүниеде зұлымдық бар сияқты,

Ал айналаның бәрі олай емес - сіз қараңғы бөлмеде жалғызсыз.

Ал қосқыш сынған.

Бір нәрсе болуы керек

Бірақ әдеттегідей уақыт қайтадан зымырап барады

Үйден қашу керек.

Біреуді тез көру өте маңызды

Қалада кептелістер, жаңбыр жауып, капот астынан түтін шығып жатыр.

Мансаптық өсуге бағытталған

Бірақ бастықтың айтуынша, бұл материал ретінде сізсіз

Қазірдің өзінде әзірленген.

Бұл табиғаттан тыс нәрсе емес.

Нақты мақсатсыз, оң ойларсыз,

Оң әрекеттер де жоқ.

Өйткені, бақыт бос қабырға артында жатқан сияқты,

Бірақ сіз оған кез келген бағамен келесіз.

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме.

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал біз жоқ сияқтымыз.

Мен өз бақытымды таба аламын

Және жіберме, жіберме

Тіпті жұлдыздар сөнсе де

Ал күнде бір мұңды ән есіме түседі.

Мен анық білемін - бақыт алыс емес,

Өйткені біз музыканы жүректен бастадық.

Пойыз платформадан шықпақ болған кезде,

Көп уайым, көп қарыз, балалық шақ тек фотоальбомда ғана.

Күндерді күйдірдім, айтшы не үшін???

Арманын асқақтатты, бірақ ағасына жұмыс істемеді.

Мүмкін олар мүлдем қате өмір сүрген шығар,

Бүйір жағынан, әрине, көбірек көрінеді.

Бірақ музыка өмір сүргенше

Онымен қол ұстасып жүрейік.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз