Shoe Salesman - Adrian Belew

Every now and then

You find someone you really like

But sometimes in the end

They may not fit you right

My baby’s in love with a shoe salesman

The man who works down the block

Yes, she’s in love for the first time, again

He’s got her heart tied up in a knot

With all his talk about the price he can give

He’s got her sold on the life they could live

Just like the slippers in the window there

He says they make such a cozy pair

My baby’s in love with a shoe salesman

It makes me feel like a sock full of holes

It all began when she window-shopped

An' pretty soon he was holding her sole

Now she’s in love with that man down the street

And he’s in love with her feet

I try to think everything is alright

But who’s gonna keep my feet warm at night

Oh, I love her even though

She’s made a heel out of me

My baby’s in love with a shoe salesman

Now I don’t fit her, no, I don’t fit her

Now I don’t fit her anymore

Анда-санда

Сіз шынымен ұнайтын адамды табасыз

Бірақ кейде соңында

Олар сізге сәйкес келмеуі мүмкін

Менің балам аяқ киім сатушысына ғашық

Блокта жұмыс істейтін адам

Иә, ол бірінші рет ғашық болды

Ол оның жүрегін түйіп алған

Ол бере алатын баға туралы барлық сөзімен

Ол оны өмір сүре алатын өміріне сатып жіберді

Терезедегі тәпішкелер сияқты

Оның айтуынша, олар өте ыңғайлы жұп жасайды

Менің балам аяқ киім сатушысына ғашық

Бұл мені тесіктерге толы шұлық сияқты сезінеді

Мұның бәрі ол дүкенге кірген кезде басталды

Көп ұзамай ол оның табанын ұстады

Қазір ол көшедегі әлгі адамға ғашық

Және ол оның аяғына ғашық

Мен бәрін ойлануға тырысамын

Бірақ түнде аяғымды кім жылытады

Әй, мен оны жақсы көремін

Ол мені өкшелі етіп жасады

Менің балам аяқ киім сатушысына ғашық

Енді мен оған жоқ, жоқ,  оған қоймаймын

Енді мен оған бұдан былай сәйкес келмейді