Fish Head - Adrian Belew
С переводом

Fish Head - Adrian Belew

Альбом
Desire Of The Rhino King
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271200

Төменде әннің мәтіні берілген Fish Head , суретші - Adrian Belew аудармасымен

Ән мәтіні Fish Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fish Head

Adrian Belew

Оригинальный текст

Yeshe was a fish head

His frontal lobe a retread

He rode a little motor scooter

They said he was a neuter

Tried to be a masher

He was a failure as a flasher

What made it most regrettable

He thought he was incredible

Here I comeyeahlook at me now

IЂ™m a smooth operatorIЂ™m a mood elevator

They always said I would be nothing but a fish head

And look at me now

Yeshe was a fish… sandwich

Unfortunate case of brain damage

His modus operandi

A burger and a french frie

His mother was a plumber

His father was a momur

He walked around a lot and took long naps

Here I comeyeahlook at me now

IЂ™m a smooth operatorIЂ™m a mood elevator

They always said I would be nothing but a fish head

And look at me now

Here I comeheylook at me now

IЂ™m a stimulatorIЂ™m a tax evader

They always said I would be nothing but a fish head

And look at me now

Yes he was a fish headas stable as a waterbed

For fear of pantaphobia he moved to ethiopia

Here I comeyeahlook at me now

IЂ™m a stimulatorIЂ™m a space invader

They always said I would be nothing but a fish head

And look at me now

Перевод песни

Иеше балықтың басы болды

Оның маңдай бөлігі артқа қарай орналасқан

Ол шағын мотороллерге мінген

Олар оның бейтарап екенін айтты

Мастер болуға  тырысты

Ол жарқылшы ретінде сәтсіздікке ұшырады

Ең өкініштісі не болды

Ол өзін сенгісіз адам деп ойлады

Міне, мен қазір                                                                                                                                                                                                                                        �������������������������������������������������������

Мен тегіс оператормын, мен көңіл-күй көтергішмін

Олар әрқашан мен балықтың басынан басқа ештеңе болмайтынымды айтатын

Маған қазір қараңыз

Иеше балық... сэндвич болды

Мидың зақымдануының қайғылы оқиғасы

Оның жұмыс істеу әдісі

Бургер және француз фри

Оның анасы сантехник болған

Оның әкесі ана болған

Ол көп қыдырып  ұзақ ұйықтады

Міне, мен қазір                                                                                                                                                                                                                                        �������������������������������������������������������

Мен тегіс оператормын, мен көңіл-күй көтергішмін

Олар әрқашан мен балықтың басынан басқа ештеңе болмайтынымды айтатын

Маған қазір қараңыз

Міне, менде менде

Мен стимулятормын, мен салықтан жалтарамын

Олар әрқашан мен балықтың басынан басқа ештеңе болмайтынымды айтатын

Маған қазір қараңыз

Ия, ол су қоймасы ретінде тұрақты балықшы болды

Пантафобиядан қорқып, ол Эфиопияға көшті

Міне, мен қазір                                                                                                                                                                                                                                        �������������������������������������������������������

Мен стимулятормын, мен ғарышты басып алушымын

Олар әрқашан мен балықтың басынан басқа ештеңе болмайтынымды айтатын

Маған қазір қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз