Төменде әннің мәтіні берілген Dinosaur , суретші - Adrian Belew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adrian Belew
long ago and far away in a different age
when i was a dumb young guy
fossilized photos of my life then
illustrate what an easy prey i must have been
standing in the sun, idiot savant
something like a monument
i m a dinosaur, somebody is digging my bones
ignorance has alway been something i excel in followed by naivete and pride
doesn t take a scientist to see how
any clever predator could have a piece of me standing in the sun, idiot savant
something like a monument
i m a dinosaur, somebody is digging my bones
when i look back on the past
it s a wonder i m not yet extinct
all the mistakes and bad judgements i made
nearly pushed me to the brink
it doesn t pay to be too nice
it s the one thing i have learned
still, i made my fossil bed
now i toss and turn
i m a dinosaur, somebody is digging my bones
баяғыда және басқа |
Мен мылқау жас кезімде
сол кездегі өмірімнің тасталған фотосуреттері
Мен қандай оңай олжа болғанымды көрсетіңіз
күн астында тұрған, ақымақ сауатты
ескерткіш сияқты нәрсе
Мен динозаврмын, |
надандық әрқашан мен аңғалдық пен тәкаппарлықтан кейінгі басымдық болды
қалай болатынын білу үшін ғалымды алмайды
Кез келген ақылды жыртқыштың күн астында тұрған менің бір бөлігім болуы мүмкін, ақымақ ғалым
ескерткіш сияқты нәрсе
Мен динозаврмын, |
Өткенге қайта қарасам
Мен әлі жойылмағаным таңқаларлық
мен жасаған барлық қателер мен жаман пікірлер
мені жыртқышқа жақындады
Бұл өте жақсы болмайды
бұл үйренген нәрсем бір нәрсе б б бір нәрсем үйренген нәрсем
Сонда да мен қазба төсегімді жасадым
енді мен лақтырып, бұрамын
Мен динозаврмын, |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз