I Remember how To Forget - Adrian Belew
С переводом

I Remember how To Forget - Adrian Belew

Альбом
Salad Days
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214180

Төменде әннің мәтіні берілген I Remember how To Forget , суретші - Adrian Belew аудармасымен

Ән мәтіні I Remember how To Forget "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Remember how To Forget

Adrian Belew

Оригинальный текст

Too many struggles, too many scenes

A broken record of miseries

And if you let it, it makes you cry

And you can never be satisfied

I see the victims of low esteem

The empty people without a dream

The bitter faces of bitter men

And I dont want to end up one of them

How will it make me cry

If I wont let a tear in my eye

How will it make me feel worse

If I wont let it hurt

Ive been through trouble before

I stood tall when I got up off the floor

To find myself a different situation

Now when the sun rolls across the sky

And the autumn leaves fall before my eyes

I can see the reason why

I remember how to forget

Too many troubles and memories

Of disappointment and apathy

And if you let it, it makes you hate

Youve got to learn to take it day by day

I see the victims of low esteem

The empty people without a dream

The bitter faces of bitter men

But I dont want to be one of them

I see the sun roll across the sky

And the autumn leaves fall before my eyes

And I know the reason why

I feel so fine

Перевод песни

Тым көп күрес, тым көп көрініс

Қайғылы  бұзылған  рекорды

Ал егер рұқсат етсеңіз, ол сізді жылатады

Ал сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Төмен құрметтің құрбандарын көремін

Армансыз бос адамдар

Ащы адамдардың ащы жүздері

Мен олардың біреуін аяқтағым келмейді

Бұл мені қалай жылатады

Көзімнен жас ағып кетпесе

Бұл өзімді қалай нашарлатады?

Ауыртпасам

Мен бұрын қиындықты бастан өткердім

Мен еденнен  тұрғанда  бойым тұрдым

Өзімді басқа жағдайды табу

Енді күн аспанға айналғанда

Ал күзгі жапырақтар көз алдыма түседі

Мен себебін көремін

Мен қалай ұмытып кету керек

Тым көп қиындықтар мен естеліктер

Көңілсіздік пен апатия

Ал егер рұқсат етсеңіз, бұл сізді жек көреді

Сіз оны күн сайын алуға  үйренуіңіз керек

Төмен құрметтің құрбандарын көремін

Армансыз бос адамдар

Ащы адамдардың ащы жүздері

Бірақ мен олардың бірі болғым келмейді

Мен күннің аспанда айналып бара жатқанын көріп тұрмын

Ал күзгі жапырақтар көз алдыма түседі

Мен себебін білемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз