Төменде әннің мәтіні берілген Would Be A Loser , суретші - Adam Watts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Watts
Wings, small mind
Lonely bird
Flying toward the sun
Blinded by everything, everyone
Something makes me run away
As you save me from the gloom
I know without you.
I would be a loser, a criminal mind
A sad case and a waste of your time
A loser, deaf, dumb, and blind
But with you i’m alive
Like a stone
Seen and not heard
Being dragged around
Have no home
Every day is a blur
Drowning out the sound of love
But as you save me from the gloom
I know without you…
I try to hide from you
This plank in my eye
But you make a black sky blue
You love me and you sympathize
Қанаттар, кішкентай ақыл
Жалғыз құс
Күнге қарай ұшады
Барлығы, барлығы соқыр
Бір нәрсе мені қашуға мәжбүр етеді
Мені қараңғылықтан құтқарасың
Мен сенсіз білемін.
Мен жеңіліс, қылмыстық ақыл болар едім
Қайғылы жағдай және уақытыңызды босқа өткізу
Жеңілген, саңырау, мылқау және соқыр
Бірақ мен сенімен тірімін
Тас сияқты
Көрген және естімеген
Сүйретіліп жатыр
Үй жоқ
Күн сайын бұлыңғыр
Махаббат дыбысын өшіру
Бірақ мені қараңғылықтан құтқарасың
Мен сенсіз білемін...
Мен сізден жасуға тырысамын
Менің көзімдегі бұл тақта
Бірақ сіз қара аспанды көк етіп жасайсыз
Сіз мені жақсы көресіз және жанашырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз