Running out of Heroes - Adam Watts
С переводом

Running out of Heroes - Adam Watts

  • Альбом: The Hero and the Pain

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Running out of Heroes , суретші - Adam Watts аудармасымен

Ән мәтіні Running out of Heroes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running out of Heroes

Adam Watts

Оригинальный текст

Born under bright lights

Hearts beat, we’re alive

Trying to be kings and queens

If we’re lucky we’re raised under love

But some of us starve, never get enough

Then we carry that weight up, up

They say we’re running out of heroes

I say they’re looking in the wrong place

'Cause if they really want a hero

It’s in the way, in the way, you take away the pain

All night I sleep on a time bomb

With you by side it never goes off

They say we’re running out of heroes

They don’t see, you and me

And the secret that we both know

Hard falls, long nights

So few sympathize

We stand up, carry on breathing

We can choose to brave it alone

Gain the world while we lose our souls

But to save is beautiful

They say we’re running out of heroes

I say they’re looking in the wrong place

'Cause if they really want a hero

It’s in the way, in the way, you take away the pain

All night I sleep on a time bomb

With you by side it never goes off

They say we’re running out of heroes

They don’t see, you and me

And the secret that we both know

Перевод песни

Жарқын жарық астында дүниеге келген

Жүрек соғады, біз тіріміз

Патшалар мен патшайымдар болуға  тырысады

Бақытымызға орай біз сүйіспеншілікте өскенбіз

Бірақ кейбіріміз аштанамыз, ешқашан тоймаймыз

Содан кейін сол салмақты көтереміз

Олар бізде батырлар таусылып жатыр дейді

Мен олар дұрыс емес жерде қарап отырмын деймін

Өйткені, егер олар шынымен батырды қаласа

Бұл жолда, жолда, сіз ауырсынуды кетіресіз

Түні бойы мен сағаттық бомбада ұйықтаймын

Сізбен ол ешқашан өшпейді

Олар бізде батырлар таусылып жатыр дейді

Олар сені де, мен де көрмейді

Және екеуміз де білетін құпия

Қатты құлдырау, ұзақ түндер

Жанашырлар аз

Біз тұрамыз, дем аламыз

Біз оған жалғыз батыл   талай талай аламыз

Біз жанымызды жоғалтқанда, әлемге қол жеткізіңіз

Бірақ сақтау  әдемі 

Олар бізде батырлар таусылып жатыр дейді

Мен олар дұрыс емес жерде қарап отырмын деймін

Өйткені, егер олар шынымен батырды қаласа

Бұл жолда, жолда, сіз ауырсынуды кетіресіз

Түні бойы мен сағаттық бомбада ұйықтаймын

Сізбен ол ешқашан өшпейді

Олар бізде батырлар таусылып жатыр дейді

Олар сені де, мен де көрмейді

Және екеуміз де білетін құпия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз