Something Better - Adam Watts

Something Better - Adam Watts

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Something Better , суретші - Adam Watts аудармасымен

Ән мәтіні Something Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Better

Adam Watts

Түпнұсқа мәтін

i look, i feel, i listen

i’m only hearing my own voice

the echo of pointless

i try to force my weakness

release imprisoned slaves of choice

i couldn’t avoid this

i should be something better

this bird ain’t got no feathers

flying straight to the ground

i could be something better

seen through Your eyes forever

floating, holy

leaving lonely alone

a crook, a thief, a liar

an honest man, all rolled in one

in theory i’m perfect

the love i feel is poisoned

by judge and jury in my head

no law is anointed

i should be something better

this bird ain’t got no feathers

flying straight to the ground

i could be something better

seen through Your eyes forever

floating, holy

leaving lonely alone

i could be wrong, maybe i’m not so bad

and the road’s just long

is good luck not what i’ve had

i’d like to believe this

ingest and recieve this

but i’d be gone if i do

'cause my lies are never true

(verse 3)

i fill my heart with fire

i breathe the smoke of burning pain

desire the cancer

i train my face to play out

the fiction drama every day

i’m left disappointed

i should be something better

this bird ain’t got no feathers

flying straight to the ground

i could be something better

seen through Your eyes forever

floating, holy

leaving lonely alone

Ән аудармасы

қараймын, сеземін, тыңдаймын

мен өз дауысымды ғана естимін

мағынасыз жаңғырығы

Мен әлсіздігімді  мәжбүр     тырысамын

түрмедегі таңдаулы құлдарды босату

Мен бұдан аулақ бола алмадым

Мен жақсырақ болуым керек

бұл құстың қауырсыны жоқ

жерге тікелей ұшады

Мен жақсырақ болар едім

Сенің көзіңмен мәңгі көрінеді

қалқымалы, қасиетті

жалғыз қалдыру

алаяқ, ұры, өтірікші

 адал адам, бәрі бір ойналған

 теориялық тұрғыдан мен мінсізмін

Мен сезінген махаббат уланды

  судья                   

еш заң майланған жоқ

Мен жақсырақ болуым керек

бұл құстың қауырсыны жоқ

жерге тікелей ұшады

Мен жақсырақ болар едім

Сенің көзіңмен мәңгі көрінеді

қалқымалы, қасиетті

жалғыз қалдыру

Мен                                                      

және жол ұзақ

 сәттілік бұл менде болған нәрсе емес

Мен бұған сенгім келеді

оны қабылдаңыз және алыңыз

бірақ кетсем кететін едім

'себебі менің өтірігім ешқашан шындық емес

(3-тармақ)

Мен жүрегімді отқа толтырамын

мен жанып жатқан ауырсынудың түтінімен тыныс аламын

рак ауруын қалайды

Мен бетімді ойнауға  жаттықтырамын

фантастикалық драма күн сайын

көңілім қалды

Мен жақсырақ болуым керек

бұл құстың қауырсыны жоқ

жерге тікелей ұшады

Мен жақсырақ болар едім

Сенің көзіңмен мәңгі көрінеді

қалқымалы, қасиетті

жалғыз қалдыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз