Let Me - Adam Tensta, Sibille Attar
С переводом

Let Me - Adam Tensta, Sibille Attar

Альбом
The Empty
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257500

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me , суретші - Adam Tensta, Sibille Attar аудармасымен

Ән мәтіні Let Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me

Adam Tensta, Sibille Attar

Оригинальный текст

If you let me

I’ll show you grief

After all, I still believe

If you let me

I’ll show you grief

After all, I still believe

Going on hundred days

Feels like a thousand days

This break up is killing me slowly, man

Got me feeling some type away

Calling me up while you crying

You just tripping a brother with guilt

The tone of your voice is like I ain’t been trying

Girl you a trip, you ain’t the one who broke up with me

Either right, like that wasn’t you on the phone?

Well I was in Josie it’s somewhere like it’s 6000 miles away

Wait, maybe I’m wrong

Right, you so flawless

Every day like the Beyonce song

In the real world though

You’re like me

Afraid to be alone, get it, oh!

Would you rather get fucked by love

Than not to have loved at all

I ain’t saying that I have any answers

Like sway but I got a couple of scars

Thinking back to how I got them in the first place

With my first girl, past third base

My god when I close my eyes

I can sense her smell and see her face

I think bad news fade with the time

The good memories tend to stick around

So in a couple years maybe we can talk about it

At the table like some grownups sitting down

But until then it’s hurtful, understand?

I don’t wanna hear about your other man

And you don’t wanna know what I’ve been doing either

That’s a shit I never speak of

She texting me like

I need you to be here with me

Think I’m losing it

Don’t want you to leave me

Miss you so much right now

So confuse and shit

Make up your mind

2 months ago you ain’t wanna see me

And now you be writing me this

Wish that you didn’t, don’t wanna hear it

Girl it’s a headache to deal with this shit

Tryina put pieces together like tetris

My thumb on my phone try write you a message

Don’t know what to write back I can’t even guess it

Guess that’s why you became one of my ex-es, right?

We never made the puzzle fit

But we had good times too

That last year was a drop though

But I never told you

Перевод песни

Рұқсат етсеңіз

Мен саған қайғы көрсетемін

Өйткені, мен әлі де сенемін

Рұқсат етсеңіз

Мен саған қайғы көрсетемін

Өйткені, мен әлі де сенемін

Жүз күн қалып жатыр

Мың күн сияқты

Бұл ажырасу мені баяу өлтіреді, адам

Мен өзімді біртүрлі сезіндім

Сен жылап жатқанда маған қоңырау шалу

Сіз жай ғана айыпты сезініп, бауырыңызды қағып отырсыз

Дауысыңыз  мен тырыспаған сияқты

Қыз, сапарға шықтың, менімен ажырасқан сен емессің

Рас, сіз телефонмен сөйлескен жоқсыз ба?

Мен Джозиде болдым, ол 6000 миль қашықтықта сияқты

Күте тұрыңыз, мүмкін мен қателескен шығармын

Дұрыс, сіз кемшіліксізсіз

Күн сайын Бейонсе әні сияқты

Шынайы әлемде

Сіз мен сияқтысыз

Жалғыз қалудан қорқасың, түсін!

Сүйіспеншілікке жүргеніңізді қалайсыз ба?

Мүлдем сүймегеннен     

Мен жауаптарым бар деп айтпаймын

Теңселу сияқты, бірақ менде бірнеше тыртық қалды

Мен оларды бірінші қалай алғанымды ойлау

Бірінші қызыммен                                                                                                                                                                                                               |

Көзімді жамсам құдай

Мен оның иісін сеземін және оның бетін көремін

Жаман жаңалықтар уақыт өте келе жоғалады деп ойлаймын

Жақсы естеліктер               жақсы                                                                          �

Сонымен, бірнеше жылда біз бұл туралы айта аламыз

Үстел басында үлкендер отырғандай

Бірақ оған дейін бұл ауыр, түсіндің бе?

Басқа адамыңыз туралы естігім келмейді

Сіз де менің не істеп жатқанымды білгіңіз келмейді

Бұл мен ешқашан айтпайтын сұмдық

Ол маған лайк жазды

Сенің менімен болуың керек

Мен оны жоғалтып жатырмын деп ойлаңыз

Мені тастап кеткеніңді қалама

Дәл қазір сізді қатты сағындым

Сонымен шатастыру және боқтық

Шешім бол

2 ай бұрын сен мені көргің келмейді

Ал енді сен маған осыны жазып жатырсың

Айтпағаныңды қалайсың, естігің келмейді

Қыздар, бұл сұмдықпен күресу бас ауруы

Триина тетрис сияқты бөлшектерді біріктірді

Менің телефонымда бас бармағым сізге хабарлама жазып көріңіз

Не жазарымды білмеймін, тіпті болжай да алмаймын

Сондықтан сіз менің бұрынғы ES-дің біріне айналдыңыз, дұрыс па?

Біз ешқашан басқатырғышты сәйкестендірмедік

Бірақ бізде де жақсы уақыт болды

Бұл өткен жыл бірақ төмен болды

Бірақ мен саған ешқашан айтқан емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз