OK Wow - Adam Tensta
С переводом

OK Wow - Adam Tensta

Альбом
Scared Of The Dark (With Billy Kraven)
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217730

Төменде әннің мәтіні берілген OK Wow , суретші - Adam Tensta аудармасымен

Ән мәтіні OK Wow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

OK Wow

Adam Tensta

Оригинальный текст

Now, when it loops on me, gotta make it count like two on three

Yeah, 'cause I know that they listenin', tryin' to predict what my move 'gon be.

(Yeah)

Or is that big-headed?

Haven’t even dropped outside of my country

I’m only sayin' cause they said it, and these people all make it all sound so

funny

When you believed in you, and nobody ever did (yo!)

Then your record starts to get a little spin

And they go from a «Thumbs up kinda» to acting like they don’t know him

Didn’t mean to be in this case — and that’s with a frown on my face

To make it up I do whatever it takes — sike, you know that I (either ain’t or

hate)!

Yo, why you still livin' out here man?

(OK, OK)

You can’t afford a place in town?

(wow)

(Heh, ok) And you don’t make money of this now?

(OK, OK)

(I see) So that’s how i’ve seen you around.

(wow) Wow-

(Yeah) Guess they wanna know if I, got what it takes even though I reside

Somewhere foreign, if you’re un-American, over that pond, the other side of

everything

(And, yeah) I could probably run laps 'round without me even getting in there

dumbin' it down

It is what it seems, I don’t do no chaser, if you want it watered down,

I can’t wager

And I can’t hate cha', kinda like the makin' of a robot is.

(is)

Well now i’m his maker, wasn’t another one that could be done like this.

(this)

'Till I rained on it, now they wanna look like me in those garments,

size 9 shoes are the shoes that I walk and for your information it’ll be a

little costly

Bein' plush like I (I), hit my new button up looking like «pow» (pow),

any other 3-letter word that rhymes, 'cept for «why», 'cause it’s not,

a question it’s more like «uh»

Sendin' off of every feelin' that I ever ached, to say anything less would be

out of this strip, out of this comic, out of this bi-bi-bitch

Yo, what happened to the headlock battle?

(OK, OK)

You only rap over house-beats now?

(wow)

(K) So you went to Paris last year?

(OK, OK)

Do people even like that sound?

(wow)

Oh you wear skinny-jeans too?

(OK, OK)

(Oh) So that’s what’s in right now?

(wow)

(Oh, oh) They in the color neon too?

(OK, OK)

Then I ain’t gonna say nutin' 'bout it…(wow)…wow!

Yo, what happened to the headlock battle?

(OK, OK)

You only rap on electro now?

(wow)

So you went to NYC huh?

(OK, OK)

But, do people even like that sound?

(wow) Wow-

Well why you still livin' out here though?

(OK, OK)

You can’t afford a place in town?

(wow)

And you don’t make money off this now?

(OK, OK)

Oh, also, that’s why i’ve seen you around!

(wow)

Перевод песни

Енді, менде ілінген кезде, оны үшеуі сияқты екі есе арттыру керек

Иә, олардың тыңдайтынын білемін, менің әрекетімді болжауға тырысады.

(Иә)

Әлде үлкен бас па?

Тіпті өз елімнен  тысқары                                                                                                                                                      |

Мен мұны олар айтқандықтан ғана айтып отырмын және бұл адамдардың барлығы да солай етеді

күлкілі

Сіз өзіңізге сенген кезде және ешкім ешқашан сенбеген кезде (yo!)

Содан кейін жазбаңыз аздап айналады

Олар «бас бармақтардан» өздерін білмейтін сияқты әрекет ету үшін барады

Бұл жағдайда болғым келмеді — бұл менің бетімде қабаты               

Оны жасау үшін мен не қажет болса, солай істеймін - Сик, сен менің білесің (не емес)

жек)!

Неге сен әлі де осында тұрасың?

(Жарайды, жарайды)

Қалада орын алмайсыз ба?

(Мәссаған)

(Хе, жарайды) Ал сіз қазір осыдан ақша таппайсыз ба?

(Жарайды, жарайды)

(Түсіндім) Мен сізді айналаңыздан осылай көрдім.

(уау) Уау-

(Иә) Мен тұратын болсам да, олар маған не қажет екенін білгісі келеді.

Шетелдік жерде, егер сіз американдық емес болсаңыз, сол тоғанның үстінде, оның арғы жағында

бәрі

(Және, иә) Мен өзімсіз айналып тұра аламын

оны жаман болыңыз

Міне, мен қуғындамаймын, егер сіз оны суарғыңыз келсе,

Мен бәс тіге алмаймын

Мен роботты жасау сияқты ча'ды жек көре алмаймын.

(бұл)

Енді мен оның жасаушысымын, бұлай жасауға болатын басқа біреу емес еді.

(бұл)

Мен жаңбыр жауғанша, енді олар сол киіммен маған ұқсағысы келеді,

9 өлшемді аяқ киім - мен жүретін аяқ киім және ақпаратыңыз үшін бұл

аз шығын

Мен (мен) сияқты жұмсақ, жаңа түймені басып, «пов» (пов) сияқты көрініп тұрыңыз,

«Неге» дегенді білдіретін рифмалық кез келген басқа 3 әріпті сөз, өйткені ол емес,

       сұрақ                                                                                                   сұрақ

Мен ауырған әрбір сезімнен арылсам, азырақ болса да болар еді

осы жолақтан, мына комикстен, мына екі қаншықтан

Иә, басты төбелеске не болды?

(Жарайды, жарайды)

Сіз қазір тек үй биттерін ғана айтасыз ба?

(Мәссаған)

(K) Демек, сен өткен жылы Парижге бардың ба?

(Жарайды, жарайды)

Адамдарға бұл дыбыс ұнай ма?

(Мәссаған)

Сіз де тар джинсы киесіз бе?

(Жарайды, жарайды)

(О), дәл қазір не бар?

(Мәссаған)

(О, о) Олар да неон түсті ме?

(Жарайды, жарайды)

Олай болса, мен бұл туралы айтпай-ақ қояйын...(уа)...уау!

Иә, басты төбелеске не болды?

(Жарайды, жарайды)

Сіз қазір тек электрода рэп айтасыз ба?

(Мәссаған)

Сонымен, сіз Нью-Йоркке бардыңыз ба?

(Жарайды, жарайды)

Дегенмен, адамдарға бұл дыбыс ұнай ма?

(уау) Уау-

Неліктен сіз әлі де осында тұрасыз?

(Жарайды, жарайды)

Қалада орын алмайсыз ба?

(Мәссаған)

Ал сіз қазір осыдан ақша таппайсыз ба?

(Жарайды, жарайды)

О, сондай-ақ, сондықтан мен сізді айналаңыздан көрдім!

(Мәссаған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз