Төменде әннің мәтіні берілген Startrack , суретші - Across Silent Hearts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Across Silent Hearts
All right!
Our ship is ready to go
We’ll sail across the space
To find another home
And leave the earth behind
Gravitation can’t break our plan
We’ve reached the speed enough to go
We’ve made decision let’s not wait
My passion won’t die
To touch the reverie
I live just one lifeIt is enough for me
My passion won’t die
You thought I’m weak
But I am not afraid
The first step was made
And I’m ready to go
Until i reach the place
I won’t give up
And sacrifice my friends
Take me, take me homeI wanna be just there
Make me, make me crawl
Seems I’m coming back
There’s enough for everyone
But I share my world only with you tonight
Constellation of hope
The stars are closeI can touch them
And not to be hurtI wanna take this feeling with me
Every light is an exception
Everybody wants to shine
But i’m sleeping without you
The galaxy of faith is calling me to go
You face, your eyes — I’ve seen it all before
One life, one chance — it’s time to touch my dream
Take me, take me homeI wanna be just there
Make me, make me crawl
Seems I’m coming back
There’s enough for everyone
But I share my world only with you tonight
The lights are down tonight
It’s more than kiss
It’s trust and faithlove and warmth
Our ship is ready to go…
Бәрі жақсы!
Біздің кеме баруға дайын
Біз ғарышты жүзіп өтеміз
Басқа үй табу үшін
Ал жерді қалдыр
Гравитация біздің жоспарымызды бұза алмайды
Біз жылдамдыққа жетіміз
Біз шешім қабылдадық, күтпейік
Менің құмарлығым өлмейді
Ойлауды түрту үшін
Мен бір ғана өмір сүремін маған
Менің құмарлығым өлмейді
Сен мені әлсіз деп ойладың
Бірақ мен қорықпаймын
Алғашқы қадам жасалды
Мен баруға дайынмын
Мен орынға жеткенше
Мен берілмеймін
Ал достарымды құрбан ет
Мені үйге апарыңыз, мен сонда болғым келеді
Мені жорғалауға жеткізіңіз
Мен қайтып келе жатқан сияқтымын
Барлығына жеткілікті
Бірақ мен өз әлемімді бүгін кешке ғана бөлісемін
Үміт шоқжұлдызы
Жұлдыздар жақын мен оларға қол тигізе аламын
Ренжімеу үшін мен бұл сезімді өзіммен бірге алғым келеді
Әрбір жарық ерекше болып табылады
Барлығы жарқырғысы келеді
Бірақ мен сенсіз ұйықтаймын
Сенімнің галактикасы мені баруға шақырады
Бетіңіз, көздеріңіз — мен мұның бәрін бұрын көргенмін
Бір өмір, бір мүмкіндік - менің арманыма қол тигізетін уақыт келді
Мені үйге апарыңыз, мен сонда болғым келеді
Мені жорғалауға жеткізіңіз
Мен қайтып келе жатқан сияқтымын
Барлығына жеткілікті
Бірақ мен өз әлемімді бүгін кешке ғана бөлісемін
Бүгін түнде шамдар сөнеді
Бұл сүйістен де артық
Бұл сенім, махаббат пен жылулық
Біздің кеме баруға дайын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз