Төменде әннің мәтіні берілген Amore & grammi , суретші - Achille Lauro, Boss Doms, Fred De Palma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Achille Lauro, Boss Doms, Fred De Palma
Il mondo non è come pensi
Ed io so proprio come te
Che vorrei difenderti da tutto quanto
Ma dovrei difenderti solo da me
È come dire che ti voglio ma poi scopo le altre
Che faccio schifo già lo so
Per non parlare poi di tutto il resto
Quello che ti porterò
Fatti così, su una ruota con il casco slacciato
Siamo fatti così, guarda come cazzo moriamo, ce ne freghiamo
Siamo fatti così, oh-oh siamo fatti così
Io che le grido in faccia: «Scappa via da qui»
Le dico: «Moriremo», lei mi dice: «Sì»
Perché a lei che gliene fotte se sono così
A 220 sopra una TT, moriremo qui
Moriremo qui, moriremo qui
Moriremo qui, anche se lei dirà di no
Sotto la pioggia fermare gli scooter
Prendere i soldi e scappare su un booster
Quando a casa non c’era nessuno
Quando perdevamo tutto
E mi teneva i soldi da sua madre
Mi capiva perché come me odiava suo padre
Quando non era mai a casa
Quando da casa se ne andava
Sapevo cosa sarebbe successo
Solo che vivere queste vite di merda era peggio
Le cose più belle che non ho mai detto
Anni che le cose più belle le perdo
Giuro amore, ne usciremo in fretta
Dormivamo sopra quel materasso per terra
Da quel letto a un letto di soldi
Vuole morire con me perché credo nei sogni
Lei dice no, ma viene con me stanotte, no
Le dico no, ma muore con me stanotte, no
Lei maledice la vita, oh mio Dio
La mia vita da stronzo, la mia vita da stronzo
Io che le grido in faccia: «Scappa via da qui»
Le dico: «Moriremo», lei mi dice: «Sì»
Perché a lei che gliene fotte se sono così
A 220 sopra una TT, moriremo qui
Moriremo qui, moriremo qui
Moriremo qui, anche se lei dirà di no
E siamo soli in questo mare di merda
In questa camera da soli, sì
Si sentono le voci fuori dalla finestra
Ognuno sa di essere solo qui
Ho brutti pensieri
Ti giuro, ho brutti pensieri
È giusto vivere la vita in questo modo
E rimarranno pensieri e nient’altro
Io che le grido in faccia: «Scappa via da qui»
Le dico: «Moriremo», lei mi dice: «Sì»
Perché a lei che gliene fotte se sono così
A 220 sopra una TT, moriremo qui
Moriremo qui, moriremo qui
Moriremo qui, anche se lei dirà di no
Дүние сен ойлағандай емес
Ал мен де сен сияқты білемін
Мен сені бәрінен қорғағым келеді
Бірақ мен сені өзімнен ғана қорғауым керек
Бұл мен сені қалаймын деген сияқты, бірақ мен басқаларды ұрып аламын
Мен сорғыш екенімді қазірдің өзінде білемін
Басқасын айтпағанда
Мен саған не әкелемін
Дулығасы шешілмеген дөңгелекте осылай жасалған
Біз сондаймыз, қараңдаршы, қалай өліп жатырмыз, бізге бәрібір
Біз осындаймыз, о-о, біз осындаймыз
Оның бетінен жылайтын мен: «Бұл жерден қаш»
Мен оған айтамын: «Біз өлеміз», ол маған: «Иә» дейді.
Өйткені ол менің сондай болсам ба деп ойлайды
ТТ-дан 220 жоғары, біз осы жерде өлеміз
Осы жерде өлеміз, осында өлеміз
Ол жоқ десе де осында өлеміз
Жаңбырда скутерлерді тоқтатыңыз
Ақшаны алыңыз да, күшейткішпен қашыңыз
Үйде ешкім болмаған кезде
Біз бәрінен айырылған кезде
Ал ол менің ақшамды анасынан сақтап қалды
Ол мені түсінді, өйткені ол да мен сияқты әкесін жек көретін
Ол ешқашан үйде болмаған кезде
Ол үйден шыққанда
Мен не болатынын білдім
Тек осы сұмдық өмір сүру одан да жаман болды
Мен ешқашан айтпаған ең әдемі нәрселер
Мен ең әдемі нәрселерді жоғалтқан жылдар
Махаббатпен ант етемін, біз одан тез шығамыз
Біз едендегі матрастың үстінде ұйықтадық
Сол төсектен ақша төсегіне дейін
Ол менімен бірге өлгісі келеді, өйткені мен армандарға сенемін
Ол жоқ дейді, бірақ ол бүгін кешке менімен бірге келеді, жоқ
Мен оған жоқ деймін, бірақ ол бүгін түнде менімен бірге өледі, жоқ
Ол өмірді қарғайды, құдайым
Менің ессіз өмірім, менің ессіз өмірім
Оның бетінен жылайтын мен: «Бұл жерден қаш»
Мен оған айтамын: «Біз өлеміз», ол маған: «Иә» дейді.
Өйткені ол менің сондай болсам ба деп ойлайды
ТТ-дан 220 жоғары, біз осы жерде өлеміз
Осы жерде өлеміз, осында өлеміз
Ол жоқ десе де осында өлеміз
Біз бұл теңізде жалғызбыз
Бұл бөлмеде жалғыз, иә
Терезе сыртынан дауыстар естіледі
Олардың мұнда жалғыз екенін бәрі біледі
Менде жаман ойлар бар
Саған ант етемін, менде жаман ойлар бар
Осылай өмір сүрген дұрыс
Ал ойлар және басқа ештеңе қалмайды
Оның бетінен жылайтын мен: «Бұл жерден қаш»
Мен оған айтамын: «Біз өлеміз», ол маған: «Иә» дейді.
Өйткені ол менің сондай болсам ба деп ойлайды
ТТ-дан 220 жоғары, біз осы жерде өлеміз
Осы жерде өлеміз, осында өлеміз
Ол жоқ десе де осында өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз