Төменде әннің мәтіні берілген MARILÙ , суретші - Achille Lauro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Achille Lauro
Per tua madre ero un figlio di puttana
Sì, per lei dovevi avere di più
E poi cosa vuol dire essere mamma
Adesso l’hai capito anche tu
Tua nonna e il suo maglione a righe e lana
Bambina sì, ma solo per un po'
E ti truccavi, ma uscita di casa
Tirandoti la gonna un po' più su
Ma sei così
Sì, così libera
Sogno l’America
Sì, ma tu sei così, così lunatica
Che vuoi chi non merita, Non merita
Ma sei così
Un’attrice comica
Da bomba atomica
Si ma tu sei così
In fiamme sei Notre-Dame
Alla scala, l’opera
Una notte a Pigalle
Per tuo padre eri piccola e impacciata
Ricordi ti chiamava «Marilù»
Lui ti voleva sotto una campana
Ma in fondo hai sempre voglia ed esci di più
Per gli altri era solo un nome d’arte
E con chi giocare lo sceglievi tu
Quei giocattoli poi messi da parte
Perché il sesso poi non ti bastava più
Ma sei così
Sì, così libera
Sogno l’America
Sì, ma tu sei così, così lunatica
Che vuoi chi non merita, Non merita
Ma sei così
Un’attrice comica
Da bomba atomica
Si ma tu sei così
In fiamme sei Notre-Dame
Alla Scala l’opera
Una notte a Pigalle
Lunatica, luna stanotte ti guarda
Sai ti vedo fragile si come Sabbia
Nessuno ti appoggerà l’occhio sulla pancia
Ma era proprio come ti diceva mamma
Cos'è la vita se non imparare a vivere la vita
Oh no no no se non imparare a vivere la vita
Mia Marilù ora che hai imparato a vivere la vita
Oh no no no, no no
Ma sei così
Sì, così libera
Sogno l’America
Sì, ma tu sei così, così lunatica
Che vuoi chi non merita, Non merita
Ma sei così
Un’attrice comica
Da bomba atomica
Si ma tu sei così
In fiamme sei Notre-Dame
Alla scala, l’opera
Una notte a Pigalle
Сенің анаң үшін мен қатынның баласы едім
Иә, сіз оған көбірек ие болуыңыз керек еді
Ал содан кейін ана болу нені білдіреді
Енді сен де түсіндің
Сіздің әжеңіз және оның жүннен жасалған жолақты жемпірі
Бала қыз иә, бірақ аз ғана уақыт
Ал сен боянып, бірақ үйден кетіп қалдың
Юбкаңызды сәл жоғарырақ тартыңыз
Бірақ сен солайсың
Иә, өте тегін
Мен Американы армандаймын
Иә, бірақ сен сондай көңіл-күйсізсің
Сізге не керек, кім лайық емес, соған лайық емес
Бірақ сен солайсың
Комикс актрисасы
Атом бомбасынан
Иә, бірақ сен сондайсың
Отта сен Нотр-Дамсың
Баспалдақта, жұмыс
Пигалледе бір түн
Әкеңе сен кішкентай, ыңғайсыз едің
Рикорди сізді «Марилу» деп атады.
Ол сені қоңыраудың астында қалады
Бірақ тереңде сіз әрқашан көп нәрсені қалайсыз және сыртқа шығасыз
Басқалар үшін бұл жай ғана өнер атауы болды
Ал сіз кіммен ойнайтыныңызды таңдадыңыз
Содан кейін ойыншықтарды бір жаққа қойыңыз
Өйткені секс сізге енді жеткіліксіз болды
Бірақ сен солайсың
Иә, өте тегін
Мен Американы армандаймын
Иә, бірақ сен сондай көңіл-күйсізсің
Сізге не керек, кім лайық емес, соған лайық емес
Бірақ сен солайсың
Комикс актрисасы
Атом бомбасынан
Иә, бірақ сен сондайсың
Отта сен Нотр-Дамсың
Ла Скалада опера
Пигалледе бір түн
Лунатика, ай бүгін түнде саған қарап тұр
Білесің бе, мен сені Құм сияқты нәзік көремін
Ешкім сіздің ішіңізге көз салмайды
Бірақ анам айтқандай болды
Өмір сүруді үйренуден басқа не нәрсе
О, жоқ, жоқ, егер сіз өмір сүруді үйренбесеңіз
Менің Марилем, енді сіз өмір сүруді үйрендіңіз
О, жоқ, жоқ, жоқ
Бірақ сен солайсың
Иә, өте тегін
Мен Американы армандаймын
Иә, бірақ сен сондай көңіл-күйсізсің
Сізге не керек, кім лайық емес, соған лайық емес
Бірақ сен солайсың
Комикс актрисасы
Атом бомбасынан
Иә, бірақ сен сондайсың
Отта сен Нотр-Дамсың
Баспалдақта, жұмыс
Пигалледе бір түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз