Moj Zivot - Aca Lukas

Sa vaše strane još se bolje vidi

Sa vaše strane još se bolje čuje

Sve ono čega normalan se stidi

Sve ono što ne dolikuje

Sa vaše strane često sam i dobar

Kada se peva i kad se luduje

A kad od svega probudim se modar

Nikog nema da sa mnom tuguje

Moj život velika je stvar

Svima osim meni, svima osim meni

A ja se trudim da otklonim mu kvar

Pa ne odolim baš nijednoj ženi

A bivša, kô bivša — još uvek je tu

Svakog novog dana mozak mi maltretira

Ne odmara ona čak ni u mom snu

Pa i ovog jutra činjenice servira

Da još sam njen, da još sam njen

I kada misle da još sam na tronu

I kada misle da nisam u bolu

Tek onda krenem da se sebi vratim

Na svoju štetu sve muke da skratim

I kada shvatim da su moji znanci

Do juče braća, a već sutra stranci

Tek onda vidim da me nigde nema

Bezim od jednog do drugog problema

Moj život velika je stvar

Svima osim meni, svima osim meni

A ja se trudim da otklonim mu kvar

Pa ne odolim baš nijednoj ženi

A bivša, kô bivša — još uvek je tu

Svakog novog dana mozak mi maltretira

Ne odmara ona čak ni u mom snu

Pa i ovog jutra činjenice servira

Da još sam njen, da još sam njen

A bivša, kô bivša — još uvek je tu

Svakog novog dana mozak mi maltretira

Ne odmara ona čak ni u mom snu

Pa i ovog jutra činjenice servira

Da još sam njen, da još sam njen

Sa vaše strane još se bolje vidi

Сіз оны одан да жақсы көре аласыз

Сіз оны одан да жақсы ести аласыз

Қарапайым адам ұялатын нәрсенің бәрі

Сәйкес келмейтін кез келген нәрсе

Мен сенің жаныңда жиі жақсымын

Ән айтып, есінен танып қалғанда

Ал мен бәрінен көктей оянғанда

Менімен бірге ешкім қайғырмайды

Менің өмірім үлкен нәрсе

Менен басқаның бәрі, менен басқаның бәрі

Ал мен оны түзетуге тырысамын

Ешбір әйелге қарсы тұра алмаймын

Ал бұрынғы, бұрынғы сияқты - әлі де бар

Әрбір жаңа күн менің миым мені қорқытады

Ол менің ұйқымда да тыныштық бермейді

Бүгін таңертең фактілер ұсынылды

Иә, мен әлі де оныңмын, иә, мен әлі де оныңмын

Ал олар мені тағы да отырмын деп ойлағанда

Және олар мені ауыртпайды деп ойлаған кезде

Сонда ғана мен өзіме қайта оралуға кірісемін

Менің зияныма барлық азаптарды қысқарту

Ал олардың менің таныстарым екенін түсінгенде

Күні кешеге дейін ағайындар, ертең шетелдіктер

Сонда ғана мен еш жерде жоқ екенімді көремін

Мен бір мәселеден екіншісіне жүгіремін

Менің өмірім үлкен нәрсе

Менен басқаның бәрі, менен басқаның бәрі

Ал мен оны түзетуге тырысамын

Ешбір әйелге қарсы тұра алмаймын

Ал бұрынғы, бұрынғы сияқты - әлі де бар

Әрбір жаңа күн менің миым мені қорқытады

Ол менің ұйқымда да тыныштық бермейді

Бүгін таңертең фактілер ұсынылды

Иә, мен әлі де оныңмын, иә, мен әлі де оныңмын

Ал бұрынғы, бұрынғы сияқты - әлі де бар

Әрбір жаңа күн менің миым мені қорқытады

Ол менің ұйқымда да тыныштық бермейді

Бүгін таңертең фактілер ұсынылды

Иә, мен әлі де оныңмын, иә, мен әлі де оныңмын

Сіз оны одан да жақсы көре аласыз