Tout gâcher - Abou Debeing, Franglish

Oh nino, t’as tout gâché

Je voyais mon avenir avec toi, t’as tout gâché

Avec le temps tu regretteras, j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi, ou j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi, ou j’aurais tout fait…

J’aurais pris des bastos

Pour toi, ouais j’aurais sorti le matos (ouais)

A ma droite dans le gamos

Gros bolide, pour nous pas de tacos

Ouais ouais, t'étais une vraie gazelle avec un corps de fou

Tous les mecs qui te guettaient avaient la corde au cou

Ils font toujours la queue, Il y en a encore beaucoup

Mais je suis plus de la partie, je reporte mon tour

Tcha, tu m’as proprement sali

Mais quelle vie, maintenant les amines, les ennemies sont ta famille

Tu veux refaire le détail

Tu reviens mais quel bail

Tu regrettes tu dérailles

C’est le revers de la médaille

T’as tout gâché (ohoh)

Je voyais mon avenir avec toi, t’as tout gâché, t’as tout gâché

Avec le temps tu regretteras, j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi

Ou j’aurais tout fait pour toit

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi

Ou ou

Dans quelques mois, tu te rappelleras de moi

Dans quelques mois, je me souviendrai de toi

Maintenant, tu es loin de mes pensés

Pourtant, j’ai été prêt à tout dépenser

Il y a pas de marche arrière, j’suis sur

Je t’avoue quand nos regards se croisen, t oui c’est dur

Mais toi t’as pas cru en nous, laisse tombé moi j’ai tourné la page, c’est tout

Me parle pas de la vie des autres, au fond tu sais très bien que tout ce

qu’elles disent c’est faux (oui)

Tout ce que je voulais c'était une vie de famille mais toi

T’as tout gâché, t’as tout gâché

Je voyais mon avenir avec toi, t’as tout gâché, t’as tout gâché

Avec le temps tu regretteras, j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi, ou ou j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi ou ou

J’aurais tout fais pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi, ou ou j’aurais tout fait pour toi

Ou ou pour toi, ou ou pour toi

Ou ou pour toi ou ou

Tcha-tcha, tcha-tcha-tcha

Tcha-tcha, tcha-tcha-tcha

Tcha-tcha, tcha-tcha-tcha

Нино, сен бәрін құрттың

Мен сенімен болашағымды көрдім, сен бәрін құрттың

Уақыт өте өкінетін боласың, мен сен үшін бәрін істеген болар едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Немесе сен үшін, әйтпесе мен сен үшін бәрін жасайтын едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Не сен үшін, әйтпесе мен бірдеңе жасайтын едім...

Мен бастостарды алатын едім

Сіз үшін, иә, мен жабдықты шығарар едім (иә)

Гамоста менің оң жағымда

Үлкен көлік, біз үшін тако жоқ

Иә, иә, сен ессіз денелі нағыз қарақұйрық едің

Сені қарап тұрған жігіттердің барлығының мойнында арқан болды

Олар әлі кезекте, әлі де көп

Бірақ мен ойыннан шықтым, кезегімді кейінге қалдырамын

Тча, сен мені шынымен шатастырдың

Бірақ қандай өмір, енді аминдер, жаулар сенің отбасың

Мәліметтерді қайта жасағыңыз келеді

Сіз қайтып келесіз, бірақ қандай жалдау

Сіз жолдан шығып кеткеніңізге өкінесіз

Бұл екінші жағы

Сіз бәрін құрттың (оу)

Мен өз болашағымды сенімен көрдім, бүлдірдің, бәрін бүлдірдің

Уақыт өте өкінетін боласың, мен сен үшін бәрін істеген болар едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Немесе сіз үшін

Немесе шатыр үшін бәрін жасаған болар едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Немесе сіз үшін

Немесе немесе

Бірнеше айдан кейін сен мені есіңе аласың

Бірнеше айдан кейін мен сені есіме аламын

Енді сен менің ойымнан алыссың

Сонда да мен бәрін жұмсауға дайын болдым

Артқа жол жоқ, мен сенімдімін

Көзіміз түйіскен кезде мойындаймын, иә бұл қиын

Бірақ сен бізге сенбедің, мені таста, мен парақтадым, болды

Маған басқалардың өмірі туралы айтпаңыз, сіз бәрін жақсы білесіз

олар бұл дұрыс емес деп айтады (иә)

Мен тек сенен басқа отбасылық өмірді қалаймын

Сен бәрін құрттың, бәрін құрттың

Мен өз болашағымды сенімен көрдім, бүлдірдің, бәрін бүлдірдің

Уақыт өте өкінетін боласың, мен сен үшін бәрін істеген болар едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Не сен үшін, не болмаса мен сен үшін бәрін жасайтын едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Немесе сіз үшін немесе немесе

Мен сен үшін бәрін жасайтын едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Не сен үшін, не болмаса мен сен үшін бәрін жасайтын едім

Немесе сіз үшін, немесе сіз үшін

Немесе сіз үшін немесе немесе

Ча-тча, ча-тча-тча

Ча-тча, ча-тча-тча

Ча-тча, ча-тча-тча