#Tuvoulais - Driks, Franglish, Abou Debeing
С переводом

#Tuvoulais - Driks, Franglish, Abou Debeing

Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
175020

Төменде әннің мәтіні берілген #Tuvoulais , суретші - Driks, Franglish, Abou Debeing аудармасымен

Ән мәтіні #Tuvoulais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

#Tuvoulais

Driks, Franglish, Abou Debeing

Оригинальный текст

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Du mal à faire confiance à un homme

Elle a bien raison ma belle dame

Elle tape sur le tam-tam

Sur mon répondeur quand je ne suis pas là

Et pour rien au monde, je ne l’ai échanger

Peau caramel, africaine un peu mélangée

Personne avant elle n’a su me changer

M’a ouvert ses bras en sachant qu’elle est en danger

Elle sais comment m’aborder quand je lui parle chinois

Mes compliments n’ont aucun effet

Si ça sonne faux bima

Les gars, j’suis tombé

Les gars, j’suis tombé love

Les gars, j’suis tombé

Les gars, j’suis tombé love

Elle veut me faire tomber

Elle veut me faire tomber love

Elle veut me faire tomber

Elle veut me faire tomber love

Avoue le !

J’ressemble à ton futur, pas ton ex

Oui je sais !

Avec lui c'était pire, moi ça sera mieux

Parlons de nous, comment on s’organise?

Comment faire pour que la relation s'éternise?

Regarde-moi, dis-moi si tu me crois, j’aimerais savoir

Elle sais comment m’aborder quand je lui parle chinois

Elle en a rien à foutre des billets

Si ça sonne faux bima

Elle veut me faire tomber

Elle veut me faire tomber love

Elle veut me faire tomber

Elle veut me faire tomber love

Elle m’a fait tomber

Elle m’a fait tomber love

Elle m’a fait tomber

Elle m’a fait tomber love

Parce qu’elle est bonne

Oh oui elle est bonne !

Parce qu’elle est bonne, je pensais qu’elle était conne

Parce qu’elle est belle, je pensais qu’elle était bête

J’ai pas cherché le fond, j’ai juste trouver la forme

Elle ma déclaré sa flamme

Je l’ai éteind avec la flemme

Va dans un sens, moi j’irais dans l’autre

Je sais que ça fais mal ma chérie Yâko

Mais elle sais comment m’aborder quand je lui parle chinois

Mes compliments n’ont plus d’effet

Si ça sonne faux bima

Elle m’a fait tomber

Elle m’a fait tomber love

Elle m’a fait tomber

Elle m’a fait tomber love

Les gars, j’suis tombé

Les gars, j’suis tombé love

Les gars, j’suis tombé

Les gars, j’suis tombé love

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Tu voulais, tu voulais

Tu voulais, tu voulais que je sois à toi

Перевод песни

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

Ер адамға сену қиын

Ол дұрыс менің сұлу ханым

Ол Том-томды ұрады

Мен жоқ кезде жауап беру құрылғымда

Мен оны дүниеде бекерге айырбастадым

Карамель терісі, африкалық сәл аралас

Оның алдында ешкім мені өзгерте алмады

Оның қауіп төніп тұрғанын біліп, маған қолын ашты

Мен қытайша сөйлескенде, ол маған қалай жақындау керектігін біледі

Менің мақтауларым әсер етпейді

Егер бұл дұрыс емес естілсе, бима

Балалар, мен құладым

Балалар, мен ғашық болдым

Балалар, мен құладым

Балалар, мен ғашық болдым

Ол мені құлатқысы келеді

Ол мені ғашық еткісі келеді

Ол мені құлатқысы келеді

Ол мені ғашық еткісі келеді

Мойындаңыз!

Мен бұрынғы сенің емес, сенің болашағың сияқтымын

Иә мен білемін !

Онымен бәрі нашар болды, менде жақсы болады

Біз туралы айтайық, өзімізді қалай ұйымдастырамыз?

Қарым-қатынасты мәңгілікке қалай жасауға болады?

Маған қара, маған сенсең айт, білгім келеді

Мен қытайша сөйлескенде, ол маған қалай жақындау керектігін біледі

Ол билеттерге мән бермейді

Егер бұл дұрыс емес естілсе, бима

Ол мені құлатқысы келеді

Ол мені ғашық еткісі келеді

Ол мені құлатқысы келеді

Ол мені ғашық еткісі келеді

Ол мені құлатты

Ол мені ғашық етті

Ол мені құлатты

Ол мені ғашық етті

Өйткені ол жақсы

Иә, ол жақсы!

Ол жақсы болғандықтан, мен оны мылқау деп ойладым

Ол әдемі болғандықтан, мен оны мылқау деп ойладым

Мен түбін іздеген жоқпын, тек формасын таптым

Ол маған өзінің жалыны туралы айтты

Мен оны жалқаулықпен шығардым

Бір жаққа жүр, мен басқа жаққа барамын

Менің сүйікті Яконың ауыратынын білемін

Бірақ мен қытайша сөйлескенде ол маған қалай жақындау керектігін біледі

Менің мақтауларым енді әсер етпейді

Егер бұл дұрыс емес естілсе, бима

Ол мені құлатты

Ол мені ғашық етті

Ол мені құлатты

Ол мені ғашық етті

Балалар, мен құладым

Балалар, мен ғашық болдым

Балалар, мен құладым

Балалар, мен ғашық болдым

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

Қаладың, қаладың

Сен қаладың, сенікі болғанымды қаладың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз