A One Story Town - Tom Petty And The Heartbreakers

I’m for standin’up, I’m for breakin’free

I don’t want fate handed down to me --

Yeah, I’m for movin’on, try another town

Time ain’t changin’nothin', take a look around

Oh, I’m lost in a one story town

Where everything’s close to the ground

Yeah the same shit goes down

Nothing turns around

It’s a one story town --

She was only seventeen

But I held her to her word

Had to push her luck

Thought she couldn’t burn

No, it didn’t hurt me When she had to leave

She had a far away feeling

Wasn’t part of me

(Repeat Chorus)

Мен тұруды жақтаймын, мен үзілуді жақтаймын

Мен тағдырдың маған тапсырылғанын  қаламаймын -

Иә, мен көшуді қолдаймын, басқа қаланы көріңіз

Уақыт ештеңені өзгертпейді, айналаңызға қараңыз

О, мен бір әңгіме қаласында жоғалып кеттім

Барлығы жерге жақын жерде

Иә, дәл сол бәле кетеді

Ештеңе айналмайды

Бұл бір қатарлы қала

Ол небәрі он жетіде еді

Бірақ мен оның сөзінде тұрдым

Оның бақытын итермелеуге тура келді

Ол күйе алмайды деп ойлады

Жоқ, ол кету                                                                                                                  |

Ол алыстағы сезімде болды

Менің бөлігім емес еді

(Қайталау хоры)