Think Of You - A Fine Frenzy
С переводом

Think Of You - A Fine Frenzy

  • Альбом: One Cell In The Sea

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Think Of You , суретші - A Fine Frenzy аудармасымен

Ән мәтіні Think Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think Of You

A Fine Frenzy

Оригинальный текст

It’s one hundred and nine degrees in this crowded room

No room to breathe with walls as cold as a gallery

This is no place for me Such hard faces set in smoke

The smell lingers in my clothes

It’s a bad night to be alone

But that’s the way it goes

And I think of you whenever life gets me down

I think of you whenever you’re not around

And you rest your bones

Somewhere far from my own

Yeah, but you still pull me home

I thought I had it figured out in a brand new life

With a great big house

And green initials on the towels

I should be happy now

Well, you got yourself a family

And you planted roots down by the sea

I saw you once on the street

You didn’t notice me But I think of you whenever life gets me down

I think of you whenever you’re not around

You rest your bones

Somewhere far from my own

Yeah, but you still pull me home

Just to put your mind at ease

You don’t owe me anything

You paid me well in memories

And I think of you whenever life gets me down

I think of you whenever you’re not around

And you rest your bones

Somewhere far from my own

Yeah, but you still pull me home

Yeah, you still pull me home

You still pull me home

Перевод песни

Бұл толып жатқан бөлмеде жүз тоғыз градус

Галерея сияқты суық болған қабырғалармен тыныс алатын бөлме жоқ

Бұл мен           мұндай                                                       |

Менің киімімде иіс сақталады

Бұл жалғыз болу жаман түн

Бірақ бұл болатын жол

Өмір мені ренжіткен сайын, мен сені ойлаймын

Сен жоқ кезде мен сені ойлаймын

Ал сіз сүйектеріңізді тынықтырасыз

Өзімнен алыс жерде

Иә, бірақ сен мені әлі үйге апарасың

Мен оны жаңа өмірде білдім деп ойладым

Керемет үлкен үймен

Ал сүлгілердегі жасыл бас әріптер

Мен қазір бақытты болуым керек

Сіз өзіңізге отбастыңыз

Ал сіз теңіз жағасына тамыр отырғыздыңыз

Мен сені бір рет көшеде көрдім

Сіз мені байқамадыңыз Бірақ өмір мені жаман жатқан кезде сен ойлаймын

Сен жоқ кезде мен сені ойлаймын

Сіз сүйектеріңізді тынықтырасыз

Өзімнен алыс жерде

Иә, бірақ сен мені әлі үйге апарасың

Көңіліңізді жайлау үшін

Сіз маған ештеңе қарыз емессіз

Сіз маған естелік жақсы төледіңіз

Өмір мені ренжіткен сайын, мен сені ойлаймын

Сен жоқ кезде мен сені ойлаймын

Ал сіз сүйектеріңізді тынықтырасыз

Өзімнен алыс жерде

Иә, бірақ сен мені әлі үйге апарасың

Иә, сен мені әлі де үйге                                                                       

Сіз мені әлі үйіме тартасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз