Happier - A Fine Frenzy
С переводом

Happier - A Fine Frenzy

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Happier , суретші - A Fine Frenzy аудармасымен

Ән мәтіні Happier "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happier

A Fine Frenzy

Оригинальный текст

Quick kid quick, so harsh and cynical

Touches stricken, cold and clinical

What a transformation to behold

But I don’t like this new, I want the old

It’s not the words that make it final

You’ve said such things such things before to rival them

But it’s how you say 'em now that’s changed

Cold but sympathetic all the same

Lie to convince me that I’ll be better off

Oh, you go on and I’ll be happier, I’ll be happier

You go on, yeah, you go on You’ll be gone and I’ll be happier

Shoot me with your rubber bullets

Your finger’s on the trigger, pull it I know you want this suffering to end

So it is forgivable my friend

It’s all to convince me that I’ll be better off

So you go on and I’ll be happier,

You go on and I’ll be happier

You go on, yeah, you go on You’ll be gone and I’ll be happier

Bo-bo-ba-do-bo

Bo-bo-ba-do-bo-da-da-da

Say what you mean, what you mean

Cause you’ll be happier without me, without me, without me, oh You won’t convince me, that I’ll be better off

So you go on and I’ll be happier, I’ll be happier

You go on, you go You’ll be gone, and I’ll be gone

You go on and I’ll be happier, you go on and I’ll be happier

You go on, you go on, you go on and I’ll go on and I’ll be happier

You on and I’ll be happier, you go on and I’ll be happier

You go on, and I’ll be happier

Перевод песни

Жылдам бала тез, өте қатал және сыпайы

Зардап шеккен, суық және клиникалық жанасулар

Қандай                                                                                                                                                                                                                                                                                                      өзгеріс

Бірақ бұл жаңаны ұнатпаймын, ескісін қалаймын

Оны соңғы ететін сөздер емес

Мұндай нәрселерді олармен бәсекелесу үшін бұрын да айттыңыз

Бірақ қазір оларды қалай айтатыныңыз өзгерді

Суық, бірақ жанашыр

Мені жағдайым жақсырақ болатынына сендіру үшін өтірік айт

О, сен жүре бер, мен бақытты боламын, мен бақытты боламын

Сен кетесің, иә, сен кетесің Сен кетесің, мен бақытты боламын

Мені резеңке оқтарыңызбен атыңыз

Саусағыңыз триггерде, тартыңыз бұл азаптың соңдалғанын қалайтыныңызды  білемін 

Сондықтан менің досым кешірілді

Мені жақсы көретінімді сендіру үшін бәрі

Сонымен сен                  бақытты боламын 

Сіз жүре беріңіз мен бақытты боламын

Сен кетесің, иә, сен кетесің Сен кетесің, мен бақытты боламын

Бо-бо-ба-до-бо

Бо-бо-ба-до-бо-да-да-да

Не айтқыңыз келсе, не айтқыңыз келеді

Себебі сен менсіз, менсіз, менсіз бақыттырақ боласың, о сен мені сендіре алмайсың, жағдайым жақсырақ болады

Сонымен сен                                                                                                                                                      бақытты боламын  

Сен кетесің, сен кетесің Сен боласың, ал мен кетемін

Сіз                                                                                                                   ,                  бақытты боламын  

Сен жүресің, сен жүресің, сен жүресің, мен жалғастырамын, мен бақытты боламын

Сіз мен бақытты боламын                         бақытты боламын 

Сіз жүре беріңіз, мен бақытты боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз