Tameny - Amr Diab
С переводом

Tameny - Amr Diab

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: араб
  • Ұзақтығы: 2:51

Төменде әннің мәтіні берілген Tameny , суретші - Amr Diab аудармасымен

Ән мәтіні Tameny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tameny

Amr Diab

Оригинальный текст

طمني و قولي هتجيلي يا واحشني

ومن زمان عيني هتموت عليك

ده أنا بحلم يومها و إنت جنبي

والشوق ياحبيبي جوه قلبي

وعينيا عليك

طمني و قولي هتجيلي يا واحشني

ومن زمان عيني هتموت عليك

ده انا بحلم يومها و انت جنبي

والشوق ياحبيبي جوه قلبي

وعينيا عليك

طمني إمتى تقرب مني

ده أنا عاشق مستني

واقف في مكاني و بنادي عليك

ياغالي إمتى تريح بالي

و حياتك قولهالي

قول ياللي كلامك باين في عينيك

شوفتك ياحبيبي قدامي

ضحكت من تاني أيامي وناداني هواك

ده أنا جوه في قلبي ليك حكاية

هنعيشها أنا و إنت للنهاية يوم ما أبقى معاك

شوفتك ياحبيبي قدامي

ضحكت من تاني أيامي وناداني هواك

ده أنا جوه في قلبي ليك حكاية

هنعيشها أنا و إنت للنهاية يوم ما أبقى معاك

طمني إمتى تقرب مني

ده أنا عاشق مستني

واقف في مكاني و بنادي عليك

ياغالي إمتى تريح بالي

و حياتك قولهالي

قول ياللي كلامك باين في عينيك

طمني إمتى تقرب مني

ده أنا عاشق مستني

واقف في مكاني و بنادي عليك

ياغالي إمتى تريح بالي

و حياتك قولهالي

قول ياللي كلامك باين في عينيك

طمني إمتى تقرب مني

ده أنا عاشق مستني

واقف في مكاني و بنادي عليك

ياغالي إمتى تريح بالي

و حياتك قولهالي

قول ياللي كلامك باين في عينيك

Перевод песни

Мені сендір және маған келесің деп айт, о, Уахшни

Сол кезден бастап менің көзім саған қарайды

Бұл мен сол күнді армандаймын, ал сен менің жанымдасың

Ал сағыныш, махаббатым, менің жүрегімнің мәні

Ал менің көзім саған

Мені сендір және маған келесің деп айт, о, Уахшни

Сол кезден бастап менің көзім саған қарайды

Бұл мен сол күнді армандаймын, ал сен менің жанымдасың

Ал сағыныш, махаббатым, менің жүрегімнің мәні

Ал менің көзім саған

Маған жақындаған кезде мені тыныштандырыңыз

Мені күтетін ғашық

Менің орнымда тұрып, сені шақырамын

Әй, шырағым, менің көңілімді қашан тыныштайсың?

Ал сенің өмірің маған айтып тұр

Көздеріңізде қандай сөздер бар екенін айтыңыз

Көз алдымда сені көрдім, махаббатым

Соңғы күндерімнен күлдім, ол мені махаббатың деп атады

Бұл мен, жүрегімдегі зат.Сенде әңгіме бар

Сен екеуміз соңына дейін өмір сүреміз, бір күні сенімен қаламын

Көз алдымда сені көрдім, махаббатым

Соңғы күндерімнен күлдім, ол мені махаббатың деп атады

Бұл мен, жүрегімдегі зат.Сенде әңгіме бар

Сен екеуміз соңына дейін өмір сүреміз, бір күні сенімен қаламын

Маған жақындаған кезде мені тыныштандырыңыз

Мені күтетін ғашық

Менің орнымда тұрып, сені шақырамын

Әй, шырағым, менің көңілімді қашан тыныштайсың?

Ал сенің өмірің маған айтып тұр

Көздеріңізде қандай сөздер бар екенін айтыңыз

Маған жақындаған кезде мені тыныштандырыңыз

Мені күтетін ғашық

Менің орнымда тұрып, сені шақырамын

Әй, шырағым, менің көңілімді қашан тыныштайсың?

Ал сенің өмірің маған айтып тұр

Көздеріңізде қандай сөздер бар екенін айтыңыз

Маған жақындаған кезде мені тыныштандырыңыз

Мені күтетін ғашық

Менің орнымда тұрып, сені шақырамын

Әй, шырағым, менің көңілімді қашан тыныштайсың?

Ал сенің өмірің маған айтып тұр

Көздеріңізде қандай сөздер бар екенін айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз