Back To Basics - Blu, Exile
С переводом

Back To Basics - Blu, Exile

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265230

Төменде әннің мәтіні берілген Back To Basics , суретші - Blu, Exile аудармасымен

Ән мәтіні Back To Basics "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back To Basics

Blu, Exile

Оригинальный текст

Told them I’ma chop it up, loop and rap to it

I’m a conscious slash average black human

But see I’m from the street so you know I’m gonna keep that ass moving

I passed numerous tests without using a tech

A crack moving

A school of hard knocks grad student

Who you should respect, not 'cause crew sure connects

But 'cause I rap (?)

I put in work

I’m a vet like Pat Ewing

I blaze more Knicks than Reggie Miller

My kid’s doing the same old shit

It never differ but I beg to differ

Fuck a pardon

I charge in the industry like a sergeant for pimping these artists

Leave the talking to the grown-ups

Regardless if you’re, «So what?

You sold out.»

Trying to hold clout and hold bucks in the same game

So I say

No double checking vocals, dude

Vocals kill like weapons

Never, never, never, never

When I was young I want to grow up like Ice Cube

Blow up like (?)

Times change and so do the West

Now I’m older now, I found me a nice crew

Some tracks I could write to

My mind grew and so did my set

Now it’s time to respect

Them West Coast great vets

Pourin' blood, sweating tears plus the years they invest

Stop showin' disrespect like you ain’t heard us

My stomping grounds in Cali’s found and I ain’t been served once

Kick up my feet in fur blunts (?)

Reminiscing of the time when I was stuck in my youth

Moving house to house, in-and-out of cities, pretty kid and I was witty see

these slickas steal some Diddy

Shit I missed it when we used to play Wu-Tang

And the Who Bang Capital

When the niggas grow up with that shoot-and-range attitude

Gang-banging and doing things they didn’t have to do

But I was just a little man, looking out my window pane

Chilling with the rapping crews after school

Get it rain, spittin' flames, attackin' fools, acting cool

Tagging on the bus, talkin' bout «I'd never do it for bucks,»

But fuck, it all changed once my first check came

So I say

No double checking vocals, dude

Vocals kill like weapons

Never, never, never, never

So I say

Record labels used to ask me

«Ey, yo, how we 'posed to market an honest, rap consciousness' street coming

from 'Cali?»

I told them, «Rap music used to speak for itself

Spit it out, niggas feel like he coming off the shelf without selling out.»

This is for my niggas out spending, skipping house to house, living on their

best friend’s couch

We out bustin' just to build them some clout

But the rap game is stuck in a drought

'Cause these rappers stop rappin'

They just running they mouth

'bout shit they don’t have

While the shit in my pad is as hot as the sun in the south

I’m giving all that I have

Over little recognition for the times I spent scribbling

My thoughts across pages for the latest

Greatest, those who never made it

And every guy that got me on their iTunes playlist

For the Bridgetown players, the fly chicks that play this

Divine forces wake up showing Friday night flavors

This for y’all

To me, hip-hop is a way of life you know what I’m saying?

It’s what you wake up

in the morning, it’s who you are

You are listening to the world famous, Wake-Up Show

We are controlling transmission

1−2, 1−2, You are now tuned in to the famous Wake-Up Show

We got with us, who is doing an interview behind the scenes, let’s put it on

air, ask the same questions, man

So what size shoe you wearing?

Uhh, 13

How tall are you?

Uhh, 6'4

Tell everybody your name:

My name is Blu, I moved out when I was 18 and just kept-

How long have you been MCing?

About five years cause my stepdad is a preacher currently and I couldn’t listen

to hip-hop-

My gosh, your pops banned hip-hop from the household

That’s funny 'cause I moved with my aunt and with my pops, who said I was a

gangster

So I moved in and all he played was Too Short and 2Pac

I just, I just, man, I just fell in love with it

Rode into my boy Basic and he caught me up really well

Did he teach you how to rhyme?

Something like that, something like that

Cool, we’re gonna see what you’re made of

Перевод песни

Оларға мен оны кесіп, ілмектеп, рэп айтатынымды айттым

Мен саналы слэш орташа қара адаммын

Бірақ менің көшеден екенімді қараңыз, сондықтан мен бұл есекті қозғалта беретінімді білесіз

Мен технологияны қолданбай көптеген сынақтардан өттім

 жарық қозғалады

Қатты соққылар мектебі бітірушілер

Кімді сыйлау керек, себебі экипаж сенімді түрде қосылады

Бірақ мен рэп (?)

Мен жұмысқа  қостым

Мен Пэт Юинг сияқты ветеринармын

Мен Реджи Миллерге қарағанда Никсті көбірек аламын

Менің балам да сол ескі нәрсені істеп жатыр

Ол ешқашан айырмашылығы жоқ, бірақ мен әр түрлі болуды өтінемін

Кешіріңіз

Мен өнеркәсіпте сержант сияқты ақы аламын

Әңгімелесуді үлкендерге қалдырыңыз

Сіз болғаныңызға қарамастан, «Не болады?

Сіз сатылып кеттіңіз».

Бір ойында беделді ұстауға және доллар ұстауға тырысу

Сонымен  айтамын

Вокалды тексеру керек емес, досым

Вокал қару сияқты өлтіреді

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан

Мен жас кезімде Ice Cube сияқты өскім келеді

(?) сияқты жарылыңыз

Заман өзгереді, Батыста да өзгереді

Қазір мен қартайдым, маған жақсы  экипаж  таптым

Мен жаза алатын кейбір тректер

Менің санам                                                                                                      

Енді құрметтейтін уақыт келді

Олар Батыс жағалауының керемет ветеринарлары

Қан төгу, терлеу көз жасы және олар салған жылдар

Бізді естімегендей құрметсіздік көрсетуді доғар

Менің калидің табылған жері, мен бір рет қызмет етпеймін

Аяғымды түкті бөртпелермен көтеру (?)

Мен жастық шағымда болған уақытты еске түсіру

Үйге үйге, қалалардан, әдемі балалар, мен көрдім

бұл сликалар кейбір Диддиді ұрлайды

Біз Ву-Танг ойнаған кезде, мен оны сағындым

Және Who Bang Capital

Неггалар сол ату және ату көзқарасымен өскенде

Топпен ұрып-соғу және оларға қажет емес әрекеттер                  

Бірақ мен тереземнен сыртқа қарап тұрған кішкентай ғана адам едім

Сабақтан кейін рэп топтарымен серуендеу

Жаңбыр жауып, от шашып, ақымақтарға шабуыл жасап, салқын әрекет етіңіз

Автобуста белгілеу, «Мен мұны ешқашан ақша үшін  жасамас едім» деп сөйлесу,

Бірақ менің бірінші тексеруім келгенде бәрі өзгерді

Сонымен  айтамын

Вокалды тексеру керек емес, досым

Вокал қару сияқты өлтіреді

Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан

Сонымен  айтамын

Менен сұрау үшін қолданылатын жазу белгілері

«Ей, эй, біз қалай «адал, рэп санасын нарыққа шығардық» көше келе жатыр

Калиден бе?»

Мен оларға айттым, «рэп музыкасы өзіңіз үшін сөйлейтін

Түкіріңіз, қарақұйрықтар ол сөреден сатылмай-ақ түскендей сезінеді.»

Бұл менің ниггазға шығындарым үшін, үйге үйге кетіп, олардың үстіне өмір сүріп жатыр

ең жақсы досының диваны

Біз олардың беделін көтеру үшін ғана әрекет етеміз

Бірақ рэп ойыны қуаңшылықта  қалып қалды

'Себебі бұл рэперлер рэп айтуды тоқтатады'

Олар жай ғана ауыздарын ашады

оларда жоқ нәрсе туралы

Менің төсенішім оңтүстіктегі күн сияқты ыстық болса да

Менде бардың барлығын беремін

Жазумен өткізген уақытымды тым аз мойындадым

Соңғы беттердегі ойларым

Ең керемет, оны ешқашан жасамағандар

Мені iTunes ойнату тізіміне қосқан әрбір жігіт

Бриджтаун ойыншылары үшін бұл ойнайтын шыбын балапандар

Құдайдың күштері оянып жұма түнінің дәмін көрсетеді

Бұл бәріңізге

Маған, хип-хоп - бұл өмірдің жолы, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Бұл сіз оятатын нәрсе

 таңертең, бұл сіздің кім екеніңіз

Сіз әлемге әйгілі Wake-Up шоуын тыңдап жатырсыз

Біз беруді басқарамыз

1-2, 1-2, сіз қазір әйгілі ояту шоуына реттелесіз

Бізбен бірге сұхбаттасып жатқан сұхбаттасып, бізді алдымыз

ауа, сол сұрақтарды қойыңыз, адам

Сонымен, сіз қандай өлшемдегі аяқ киім киесіз?

Ух, 13

Сіздің бойыңыз қанша?

Уф, 6'4

Барлығына атыңызды айтыңыз:

Менің атым Blu, мен 18 жасымда және жай ғана күйзелдім

Сіз қанша уақыт MCing болдыңыз?

Шамамен бес жыл, себебі                                                                                уағыз                            тың       тыңдай               

хип-хопқа 

Құдай-ау, сіздің поптарыңыз хип-хопқа үй шаруашылығына тыйым салды

Бұл қызық, өйткені мен апаммен және поптарыммен бірге көшіп келдім, ол мені баламын деп айтты.

гангстер

Сондықтан                        ойнаған  бары  Тым қысқа және  2Pac  ойнады

Мен жай, мен жай, жігіт, мен оған ғашық болдым

Балам Бейсикке мініп, ол мені жақсы қуып алды

Ол сізге рифмалауды үйретті ме?

Бірдеңе, осындай нәрсе

Керемет, сенің неден жасалғаныңды көреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз