She Thinks - Emanon, Aloe Blacc, Exile
С переводом

She Thinks - Emanon, Aloe Blacc, Exile

Альбом
The Waiting Room
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200010

Төменде әннің мәтіні берілген She Thinks , суретші - Emanon, Aloe Blacc, Exile аудармасымен

Ән мәтіні She Thinks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Thinks

Emanon, Aloe Blacc, Exile

Оригинальный текст

My kisses wake her in the night

When she turns I’m not there

I wouldn’t have left if I had known

That she’d be left all by her lone

It took my breath when she was mine

I wish my hands could turn back time

And now she can’t believe I’m gone

She still thinks I’m coming home

She thinks I’m coming home (x4)

I wanted you to be my bride

But you didn’t feel the same inside

You never heard a thing I said

Oh how could I be so misled

And all the time we spent together

I thought that we would turn out better

You took my breath, one of a kind

My one and only valentine

She thinks I’m coming home (x4)

Your love is killing me, now I don’t have to cry anymore

Your love is killing me, now I don’t have to cry anymore

Your love is killing me, now I don’t have to cry anymore

Your love is killing me, now I don’t have to cry anymore, anymore, anymore

Anymore

I hope you understand this letter

But noone ever lives forever

I wanted you to be my wife

I trade my heart in for my life

It makes me sad to have to say

That I’m not coming home today

Cause I can’t live with or without you

I had to take my life away, away, away, away, away, away, away, away

Перевод песни

Менің сүйгенім түнде оны оятады

Ол бұрылғанда мен жоқпын

Білсем кетпес едім

Оны жалғыз қалдыратын

Ол менікі болған кезде менің тынысым алды

Қолдарым уақытты кері қайтарса екен

Енді ол менің кеткеніме сенбейді

Ол мені әлі үйге келеді деп ойлайды

Ол мені үйге келе жатырмын деп ойлайды (x4)

Сенің менің қалыңдығым болғаныңды қаладым

Бірақ сіз іштей дәл солай сезінбедіңіз

Сіз менің айтқанымды естіген жоқсыз

О қалай мен сонша алдандым 

Және біз бірге өткізген сайын

Мен жақсарамыз деп ойладым

Сіз менің тынысымды алдыңыз

Менің жалғыз валентинім

Ол мені үйге келе жатырмын деп ойлайды (x4)

Сенің сүйіспеншілігің мені өлтіріп жатыр, енді мен енді жылаудың қажеті жоқ

Сенің сүйіспеншілігің мені өлтіріп жатыр, енді мен енді жылаудың қажеті жоқ

Сенің сүйіспеншілігің мені өлтіріп жатыр, енді мен енді жылаудың қажеті жоқ

Сенің махаббатың мені өлтіріп жатыр, енді мен бұдан былай жылаудың қажеті жоқ

Тағы

Сіз бұл хатты түсінесіз деп үміттенемін

Бірақ ешкім мәңгі өмір сүрмейді

Сенің менің әйелім болғаныңды қаладым

Өмірім үшін жүрегімді айырбастадым

Бұл мені айтуға мәжбүр етеді

Мен бүгін үйге келмеймін

Себебі мен сенімен немесе сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен өмірім алып                                                         |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз