I Was Standing by the Wayside - John Lee Hooker

I was standin' on the wayside

Tryin' to flag myself a ride

I was standin' on the wayside, wayside, people

And just tryin' to flag myself a ride

I didn’t have no money

I was tryin' to get back home

It was stormin' and rainin', stormin' and rainin'

And the wind began to blow, oh yeah

It was stormin' and rainin'

And the rain comin' down, oh yeah, yeah

I didn’t have no money

I was tryin' to get back home

That old highway looked so lonesome, so lonesome

In the evenin' when the sun goes down

You know that old highway looked so lonesome, so lonesome

In the evenin' when the sun goes down

You’ll be thinkn' 'bout your little wife back home

You wanna make it back home so bad

It was thunderin' and lightenin', thunderin' and lightenin'

You know the wind began to blow

It was thunderin' and lightenin'

You know the wind began to blow

I didn’t have no place, no place to lay my head

No place to lay my head, oh yeah, oh yeah

Мен жол бойында тұрдым

Мен өзімді  жүру белгілеуге  тырысамын

Мен жолдың бойында, жолдың жиегінде тұрдым, адамдар

Мен жай ғана аттракционды белгілеуге тырысамын

Менде ақша болмады

Мен үйге оралуға тырыстым

Дауыл мен жаңбыр болды, дауыл мен жаңбыр болды

Ал жел соға бастады, иә

Дауыл мен жаңбыр жауды

Жаңбыр жауып жатыр, иә, иә

Менде ақша болмады

Мен үйге оралуға тырыстым

Бұл ескі тас жол сондай жалғыз, сондай жалғыз көрінді

Кешке күн батқанда

Білесіз бе, бұл ескі тас жол соншалықты жалғыз, сондай жалғыз көрінді

Кешке күн батқанда

Үйде кішкентай әйеліңіз туралы ойланасыз

Сіз оны үйге қайтарғыңыз келеді

Ол күн күркіреді және жарқырады, күн күркіреді және жарықтандырды'

Желдің  соға бастағанын білесіз

Күн күркіреп, жарқырап тұрды

Желдің  соға бастағанын білесіз

Менде орын жоқ, менің басым жоқ

Басымды қоятын жер жоқ, иә, иә